Interpreters » alemán al italiano

To find more specialized alemán al italiano service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

190 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
22
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in alemán
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
23
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
24
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in italiano (Variants: Venetian, Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
25
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
26
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in italiano Native in italiano
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
27
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
28
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
29
Maria Calà
Maria Calà
Native in alemán Native in alemán, italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in italiano
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
30
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in italiano
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
31
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in italiano Native in italiano
Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
32
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in italiano Native in italiano
Finanzas (general), Cine, películas, TV, teatro, Contabilidad, General / Conversación / Saludos / Cartas, ...
33
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italiano Native in italiano
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
34
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in italiano Native in italiano
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
35
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
English, Latam and European Spanish, novels
36
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiano, español (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in español
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
37
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in italiano Native in italiano
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
38
RobAlt
RobAlt
Native in italiano Native in italiano
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
39
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
40
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in italiano Native in italiano
Informática (general), Medicina (general), Automóviles / Camiones, Derecho: contrato(s), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.