Did I miss anything with the use of Find/Replace in WordFast Pro 3?
Autor de la hebra: jyuan_us
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 16:58
Miembro 2005
inglés al chino
+ ...
Aug 31, 2017

When you need to use Find/Replace, you highlight the word to be replaced, but that word will not appear in the "Find" cell. You have to type that word or paste it there. This becomes a burden if you need to make a lot of word replacements.

Does anyone else find this an issue or is it just me?


 
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 16:58
Miembro 2005
inglés al chino
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
Doesn't anybody from Wordfast monitor the Wordfast Support Forum? Sep 4, 2017

I'm just curious.

 
John Di Rico
John Di Rico  Identity Verified
Francia
Local time: 22:58
Miembro 2006
francés al inglés
Sometimes Sep 4, 2017

Hi jyuan_us,

Yes, we do have people that monitor this forum though it is an unofficial channel for support. You could also post in the appropriate Yahoo user group:
http://wordfast.com/community_usergroups

Or contact hotline support directly via your user account at wordfast.net

Kind regards,
John

PS - When you post in these forums,
... See more
Hi jyuan_us,

Yes, we do have people that monitor this forum though it is an unofficial channel for support. You could also post in the appropriate Yahoo user group:
http://wordfast.com/community_usergroups

Or contact hotline support directly via your user account at wordfast.net

Kind regards,
John

PS - When you post in these forums, please identify what tool your are using (WFA, WFC, WFP) as well as the version number (3.?) and your OS.

[Edited at 2017-09-04 09:21 GMT]
Collapse


 
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 16:58
Miembro 2005
inglés al chino
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
I'd prefer to having a discussion here. Sep 4, 2017

Let's wait and see if any colleague can come up with a solution to the issue I've raised.

[Edited at 2017-09-04 09:31 GMT]


 
John Di Rico
John Di Rico  Identity Verified
Francia
Local time: 22:58
Miembro 2006
francés al inglés
Exact version number Sep 4, 2017

jyuan_us wrote:
BTW, didn't I write Wordfast Pro 3 in the title of my post?


Yes, at first I didn't see this, then I did. However, please note the exact version number. As you can see from the release notes, things get fixed all the time or we are already aware of a bug and working on fixing it: http://wordfast.com/support_release_notes#wfp3

Oftentimes, users have not updated to the most recent version and issues may have been fixed.

Best,
John


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Did I miss anything with the use of Find/Replace in WordFast Pro 3?







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »