La traducción y la interpretación como actividad » Translator resources »
English-Romanian Dictionary of Equivalent Proverbs
Autor de la hebra: Red Cat Studios
Red Cat Studios
Red Cat Studios
Reino Unido
Local time: 23:37
Miembro 2002
inglés al francés
+ ...
Oct 18, 2002

http://www.utas.edu.au/docs/flonta/

This may be useful for Literary specialists but also for any other linguists dealing with EN-RO pair language and not only.



It also offers useful links for other language pairs Proverbs dictionaries.

[ This Message was edited by: on 2002-10-19 20:23 ]
 
Raluca Ion (X)
Raluca Ion (X)  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 23:37
inglés al rumano
+ ...
hm? Oct 18, 2002

I\'m sorry...did you forget to post the link, or do I just not see it? It would be interesting.
 
Elvira Stoianov
Elvira Stoianov  Identity Verified
Luxemburgo
Local time: 00:37
alemán al rumano
+ ...
Maybe Oct 18, 2002

If you would also tell us where we can find it
 
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis  Identity Verified
Rumania
Local time: 01:37
Miembro 2004
inglés al rumano
+ ...
En-Ro proverbs Oct 19, 2002

http://www.utas.edu.au/docs/flonta/DP,1,1,95/dictionary.html



http://www.deproverbio.com/DPbooks/EROM/FGHIJKLM.html



este aceeasi culegere de proverbe echivalente realizata de Teodor Flonta dar exista doua linkuri diferite.

Enjoy!
 
kbamert
kbamert  Identity Verified
Local time: 00:37
francés al alemán
+ ...
seeking? Oct 19, 2002

Hello



As I understand you are looking for such a dictionary?



Kurt
 
Red Cat Studios
Red Cat Studios
Reino Unido
Local time: 23:37
Miembro 2002
inglés al francés
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
Sorry, for some reasons the link didn't appear in the first place. Now it's all fixed. Oct 19, 2002

Quote:


On 2002-10-18 19:26, ralucaion wrote:

I\'m sorry...did you forget to post the link, or do I just not see it? It would be interesting.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

English-Romanian Dictionary of Equivalent Proverbs







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »