This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Rocío Cordero Estados Unidos Local time: 06:33 inglés al español
Oct 5, 2006
Hello everyone,
After creating a termbase from an .xdt file (previously obtained from a .xls conversion) I tried to import the new entries by loading the corresponding .xml file. Everything went OK until Step 8 where the program suddenly stopped at 95% of the import process (i.e when the program reorganises the termbase). After a while the following error message appears: -Microsoft Visual C+ + Runtime Library - Runtime Error! Program: C:\Program Files\MultiTerm This application has... See more
Hello everyone,
After creating a termbase from an .xdt file (previously obtained from a .xls conversion) I tried to import the new entries by loading the corresponding .xml file. Everything went OK until Step 8 where the program suddenly stopped at 95% of the import process (i.e when the program reorganises the termbase). After a while the following error message appears: -Microsoft Visual C+ + Runtime Library - Runtime Error! Program: C:\Program Files\MultiTerm This application has requested the Runtime to terminate it in an unusual way. Please contact the application's support team for more information.
I tried to solve the problem by restarting the PC and uninstalling and reinstalling MultiTerm but that didn't work.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stefan de Boeck (X) Bélgica Local time: 12:33 inglés al neerlandés + ...
headers/labels
Oct 5, 2006
Rocío Cordero wrote: After creating a termbase from an .xdt file (previously obtained from a .xls conversion) I tried to import the new entries by loading the corresponding .xml file. Everything went OK until...
you have to take care the headers in the excel file are absolutely identical to the index field labels in the termbase def.
usually there's nothing else to it.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value