Foros técnicos » Trados support »
export QA log in SDL Trados Studio?
Autor de la hebra: Ulrika Mansson
Ulrika Mansson
Ulrika Mansson
Local time: 00:07
alemán al sueco
+ ...
Sep 3, 2012

Hi all,
does anyone know if it is possible to export an QA log from Studio, for sending to for example a freelancer?
kind regards,
Ulrika
 
RWS Community
RWS Community
Reino Unido
Local time: 00:07
inglés
Yes... Sep 3, 2012

... you can go to the reports view, look for the Verify Files report that is generated when you run the report and then right-click on it to save the report in a format that you can email.

Regards

Paul
 
Ulrika Mansson
Ulrika Mansson
Local time: 00:07
alemán al sueco
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
thank you! Sep 4, 2012

I found it./ulrika
 
Fiona Stephenson
Fiona Stephenson
Reino Unido
Local time: 23:07
portugués al inglés
+ ...
Cant find Export QA log Oct 7, 2015

I came across this message as I am unable to generate the QA log in Studio 2014. I have done the verification, but when I go to "reports" it shows a big, blank screen, with a sad little "no reports available" in the middle. All my verification messages are "ignored", though I did try un-ignoring them, but still no reports available.
 
RWS Community
RWS Community
Reino Unido
Local time: 00:07
inglés
Run the QA verification batch task... Oct 7, 2015

... and then you'll get a report.

Regards

Paul
SDL Community Support

Karolina Kuczynska
 
María Oliva
María Oliva
Argentina
Local time: 10:07
inglés al español
Run the QA verification batch task... Apr 19, 2018

SDL Community wrote:

... and then you'll get a report.

Regards

Paul
SDL Community Support

How do I run the QA verification batch task...
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

export QA log in SDL Trados Studio?







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »