La traducción y la interpretación como actividad »

Interpreting

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+

	Tema	Autor Respuestas (Lecturas) Última contribución
	Potential Scam - Beware of receiving fake cashier's checks prior to job completion	mentos1 Jul 6, 2021 0 (773) mentos1 Jul 6, 2021
	After hours fee	Srini Venkataraman Jun 21, 2021 3 (1,308) Srini Venkataraman Jun 25, 2021
	Community interpreters	Atena Hensch Jun 5, 2008 3 (5,688) Jin1 Jun 23, 2021
	Questionnaire: Flexible or precarious working conditions in freelance interpreting?	Ciarán Pfiffer Jun 9, 2021 0 (812) Ciarán Pfiffer Jun 9, 2021
	Seeking suggestions regarding headsets for conference interpreters ( 1... 2)	jenbikkal (X) Oct 31, 2012 15 (18,448) Adieu May 25, 2021
	Online medical interpreting course	Jaime Russell Jul 29, 2019 1 (1,626) Habibulla Josefi May 24, 2021
	UK Police Interview and Court interpreting procedure	Jane Smith Jan 8, 2021 3 (1,887) Habibulla Josefi May 24, 2021
	Healthcare interpreting UK	Serena Zilio May 18, 2020 3 (1,921) Habibulla Josefi May 24, 2021
	Court Interpreting - newbie seeking advice	Amna Bakhtiar Feb 24, 2021 6 (2,310) Tahira Rafiq Mar 12, 2021
	You ever been hired for a language pair and then asked to "reverse" it once you show up?	Adieu Feb 13, 2021 3 (3,271) Korana Lasić Feb 13, 2021
	Is the Corona Pandemic the biggest wake-up call to enhance our remote interpreting skills?	Sarah-Desiree Mar 19, 2020 5 (2,349) Chao Sun Nov 12, 2020
	Interpreting with Teams	Sabine König Jul 20, 2020 7 (4,537) Chao Sun Nov 12, 2020
	Future tense verb with a past tense participle?	Dr. Taylor Nov 6, 2020 5 (2,166) MollyRose Nov 9, 2020
	Possible improper behavior of a check interpreter	Yongmei Liu Mar 5, 2008 13 (7,824) Junhui Park Oct 20, 2020
	Early finishing of a prescheduled call	Srini Venkataraman Sep 21, 2020 2 (1,681) Srini Venkataraman Sep 22, 2020
	Travel and Interpreting	Dr. Hammouda Salhi Sep 9, 2020 0 (1,126) Dr. Hammouda Salhi Sep 9, 2020
	How to start as remote interpreter	Manjeet Aug 24, 2020 0 (1,192) Manjeet Aug 24, 2020
	MA dissertation research in consecutive interpreting	Marta Zielińska Moyce Jun 17, 2018 2 (1,549) Kevin Skinner Aug 24, 2020
	How to build a Remote Simultaneous Interpreting Platform	Hassan Abdou Aug 15, 2020 0 (930) Hassan Abdou Aug 15, 2020
	Real time Interpretation, Live Close Captions	PVT Jun 11, 2020 0 (1,034) PVT Jun 11, 2020
	Questionnaire request for interpreting research - from London Metropolitan University	Ami Kanazawa Jun 2, 2020 0 (831) Ami Kanazawa Jun 2, 2020
	Short questionnaire on effects of interpreting traumatic material on the interpreter (MA Research)	Dylan O'Reilly May 15, 2020 1 (1,110) Dylan O'Reilly May 15, 2020
	Range of Conference Interpreting Fees in Dubai?	Abdullah Hobrom May 14, 2020 0 (1,071) Abdullah Hobrom May 14, 2020
	Remote Interpreting, what is it? - An overview.	Sarah-Desiree Mar 31, 2020 0 (1,255) Sarah-Desiree Mar 31, 2020
	Current rate per hour for interpretation - UK & France	Karen Hallez Mar 4, 2020 5 (2,322) Karen Hallez Mar 5, 2020
	(Title removed)	Tammy Creo Mar 2, 2020 0 (873) Tammy Creo Mar 2, 2020
	Legal aid rates	Veronique Cubilie-Ratio Feb 28, 2020 0 (924) Veronique Cubilie-Ratio Feb 28, 2020
	Why is a landline telephone needed for telephone interpreting? ( 1... 2)	jyuan_us Dec 7, 2016 17 (8,195) ogerardo Feb 19, 2020
	Off-topic: Settled Status Applications - Volunteers Needed	Hazel Underwood Feb 13, 2020 4 (2,083) DZiW (X) Feb 13, 2020
	NAATI Ethics and Intercultural preparatory course content	Alison Moore Sep 26, 2019 4 (1,833) Alison Moore Feb 12, 2020
	Rates for medical interpreting	Christiane Buessard Nov 25, 2019 3 (1,977) Weiwei Zou Feb 12, 2020
	Moral support...tough interpreting job in an hour's time! (CET 10.50 now meeting at 12.00)	Kean Hall Feb 11, 2020 3 (1,841) DZiW (X) Feb 11, 2020
	Career advice: how can I start a career in interpreting (UK based)?	Richard J W Jan 20, 2020 2 (1,489) DZiW (X) Jan 22, 2020
	How and where to do market research?	Richard J W Jan 22, 2020 0 (807) Richard J W Jan 22, 2020
	I'm writing a thesis on interpretation and looking for interpreters of all backgrounds for survey	harusaur Jan 10, 2020 4 (1,690) harusaur Jan 13, 2020
	Off-topic: Interpreter vs Tour Guide	fransiskus seta prana kusuma Jan 10, 2020 9 (2,842) Fiona Gonçalves Jan 10, 2020
	Off-topic: Book on Court and Police interpreting	Ania Heasley Jan 2, 2020 9 (2,788) Ania Heasley Jan 6, 2020
	Resources to improve medical interpreting in Portuguese	Isabel Sevilla Dec 12, 2019 0 (907) Isabel Sevilla Dec 12, 2019
	Cold weather and whispered interpreting	Dominika Fonyiová Dec 8, 2019 2 (1,499) Diana Coada (X) Dec 8, 2019
	Help with small survery for interpreters	Diego Achío Dec 2, 2019 0 (969) Diego Achío Dec 2, 2019
	Questionaire	sakm Oct 29, 2019 3 (1,629) Paweł Hamerski (X) Nov 15, 2019
	Professional Interpreter's Portfolio	Sylvia Hanna May 20, 2019 3 (3,497) Sylvia Hanna Oct 22, 2019
	Arabic C workshop for EN and FR booth interpreters / 8 to 17 january 2020	Aymeric de Poyen Oct 21, 2019 0 (793) Aymeric de Poyen Oct 21, 2019
	EU Accreditation test	Jose_Espin Mar 28, 2019 3 (3,108) Aymeric de Poyen Oct 21, 2019
	How do remote interpreters "sign" as witness when obtaining informed consent for research?	isabelid Oct 14, 2019 1 (1,006) Liviu-Lee Roth Oct 15, 2019
	Professional development - Spanish politics and culture course	KH Skitt Oct 15, 2019 0 (810) KH Skitt Oct 15, 2019
	Boostlingo interpreters able to see balance and request payment through ProZ.com	Mike Donlin PERSONAL DEL SITIO Oct 19, 2017 1 (2,126) Mike Donlin PERSONAL DEL SITIO Oct 15, 2019
	Need simultaneous interpreting equipment in Rome, Milan and Paris	VeroHouston Sep 26, 2017 1 (1,291) diegomaritog Oct 9, 2019
	Best way to record voice sample	DIANNE BEREST Oct 2, 2019 4 (1,858) DIANNE BEREST Oct 3, 2019
	What technology do you use in interpreting?	Bijun Tan Sep 2, 2019 0 (911) Bijun Tan Sep 2, 2019

Publicar un nuevo tema Fuera del tema: Mostrado Tamaño de fuente: -/+	Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente Última
= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones) = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Translation news

» DeepL launches AI-powered sentence editor in Korea
(0 comments)
» Should Language Service Providers Rethink Their Offerings?
(0 comments)
»
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Contribuciones recientes | Preguntas frecuentes | Reglas | Moderadores | Base de artículos

Your current localization setting

español

Select a language

More languages...

Interpreting

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language