Dan Lucas wrote:
Tom in London wrote:
Glad to hear it Huw and yes - even when I'm not translating, e.g. out walking, I'm constantly translating anyway, in my head....I'm sure others do that too.
I find that a good walk is a great way of thinking through things and coming up with new ideas. The problem is forgetting them when I get back home again!
Dan
...for this one, but take your phone with you. Most phones these days have a voice recorder/dictaphone.
Chris S wrote:
Preselis are lovely in the sun, wish I was there right now, deadlines...
Cardiff is about 30 minutes in the car from the heart of the Brecon Beacons too, depending on traffic. Stunning around there. I sometimes go up there to pick wynberries.