fast and reliable
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Languages
inglés al portugués, alemán al portugués, español al portugués, and 2 more.
Specializes in
Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Lingüística, and 7 more.
Native in
inglés 
, portugués
, portugués
24 positive reviews
It was a pleasure to work with Eugenia. Top quality and top respect of deadlines
Quality was good as per our proofreader, but we need to outsource more work to Eugenia to provide more detailed feedback.
Excelent colaboration, very good translator and timely delivery.
Professional and reliable translator. Highly recommended!
Irina Didoiu (Intertranslations Ltd. )
Dec 02, 2014
Thank you for your cooperation and professionalism. We would be glad to work with you again!
(B-Lingo Communications)
May 28, 2014
good communication, committed to deadlines. Serious linguist.
maxsprachen
Sep 13, 2013
Professional, on time, and she did an excellent job as well!
Eugenia has translated for us a project from PT-EN and she did a good job. The communication was OK and the deadline has been respected. Thank you!
Eugenia is very professional, reliable and meets every deadline.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 26, 2017
Globalingua Translation S.L.
Willing to work with again: Yes
Apr 07, 2016
Ângela Bernardes (Delta Lingua (D.Lingua, Lda.))
Willing to work with again: Yes
Mar 30, 2016
(Translator Legal and Financial, S.L. )
Willing to work with again: Yes
Mar 22, 2016
(FRANK TAN RESEARCH ASSOCIATES)
Willing to work with again: Yes
Aug 01, 2014
María Leonor Acevedo-Miranda
Willing to work with again: Yes
May 28, 2014
Pauline (B-Lingo Communications)
Willing to work with again: Yes
Dec 02, 2013
Translation TE
Willing to work with again: Yes
Mar 29, 2014
(B-Lingo Communications)
Willing to work with again: Yes
Jan 29, 2014
(agp traducciones)
Willing to work with again: Yes
Dec 02, 2013
(Translation Engineering GmbH)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Eugenia Lourenco a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!