Freelance translators » neerlandés al inglés » Negocios/Finanzas » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Hanneke Budianu Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) , inglés (Variants: US, UK, British)	Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
62	Carla Vermeulen Native in inglés	Dutch, English, medical, pharmaceutical, medical research, academic publications, religion, theology, spirituality, counselling, ...
63	Ellen van Dobben de Bruyn Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	legal translator, contracts, patents, law general, native Dutch, legislative texts, legal translation, French, English, Dutch, ...
64	Edith Kelly Native in alemán , inglés	Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
65	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
66	Catherine Louage Native in neerlandés , flamenco	subtitling
67	Marie Comer Native in neerlandés	technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
68	Nellie Voss Native in neerlandés	english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
69	William Hochstettler Native in inglés (Variant: US) , alemán (Variant: Germany)	German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
70	Henry Pijffers Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés , húngaro	IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
71	Rob James Native in inglés	Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
72	Traversa Native in inglés	ArrayNegocios / Comercio (general), Internet, comercio-e
73	Colby Dunn Native in inglés	ArrayNegocios/Finanzas
74	Liesbeth Blom-Smith Native in neerlandés	ArrayFinanzas (general), Derecho: contrato(s)
75	Jacqueline van der Spek Native in neerlandés	medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
76	Textpertise Native in inglés	English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
77	Helena Vansynghel Native in neerlandés , flamenco	ArrayInversiones / Valores, Recursos humanos, Internet, comercio-e, Negocios / Comercio (general), ...
78	Annemarie Deckers Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
79	Nicki de Kler Native in neerlandés	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
80	Roeland Peeters Native in neerlandés	ArrayVenta al detalle, Internet, comercio-e, Transporte / Fletes, Finanzas (general), ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,523,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.