Páginas sobre el tema:   < [1 2]
Poll: Which do you use most for your translation work?
Autor de la hebra: ProZ.com Staff
inkweaver
inkweaver  Identity Verified
Alemania
Local time: 09:31
francés al alemán
+ ...
Laptop May 18, 2017

I used to think I would not be comfortable with a laptop but when my last desktop broke down almost 2.5 years ago I had to use it. I actually bought a new desktop to replace the old one but couldn't be bothered to set it up straight away and after a while I found I was so used to the laptop I eventually sold the desktop. I find that I actually make less typos when using the laptop. No idea why, though. And I really don't want to go back to having a big monitor sitting on my desk and spoiling the... See more
I used to think I would not be comfortable with a laptop but when my last desktop broke down almost 2.5 years ago I had to use it. I actually bought a new desktop to replace the old one but couldn't be bothered to set it up straight away and after a while I found I was so used to the laptop I eventually sold the desktop. I find that I actually make less typos when using the laptop. No idea why, though. And I really don't want to go back to having a big monitor sitting on my desk and spoiling the view.Collapse


 
Páginas sobre el tema:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Which do you use most for your translation work?






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »