Non-English forums »

German

  
Subscribe to German Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Gandhi Zitat
GAK (X)
Dec 20, 2003
1
(1,109)
Harry Bornemann
Dec 20, 2003
No new posts since your last visit  Off-topic: Zitatequiz
Cécile Kellermayr
Dec 20, 2003
0
(1,026)
Cécile Kellermayr
Dec 20, 2003
No new posts since your last visit  Hochgestellte Nummern in Word?
ncfialho (X)
Dec 16, 2003
8
(21,445)
ncfialho (X)
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Suche: Synonyme Deutsch
danilingua
Dec 19, 2003
6
(2,070)
Klaus Herrmann
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Textlaut für Rechnungen innerhalb EU-§3 a/Absatz 3 Ust-Gesetz?
italia
Dec 18, 2003
4
(1,551)
italia
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Amtsdeutsch-woerterbuch
Carmela Moldovan
Dec 18, 2003
4
(2,640)
Hans G. Liepert
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Werbeslogans (D)
Catherine GRILL
Dec 19, 2003
1
(1,307)
Harry Bornemann
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Hausarbeit Trados und DéjaVù - gute Seiten im Netz ?
abc-abc-abc
Dec 18, 2003
11
(2,889)
Francoise Perigaut
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Windows XP und Windows 2000
GAK (X)
Dec 18, 2003
7
(1,934)
Sarah Downing
Dec 19, 2003
No new posts since your last visit  Off-Topic: Einnahme/Überschussrechnung
Daniela Di Candia (X)
Dec 18, 2003
6
(2,113)
RWSTranslation
Dec 18, 2003
No new posts since your last visit  Weiterbildung für Übersetzer
Stephanie Wloch
Dec 17, 2003
0
(1,332)
Stephanie Wloch
Dec 17, 2003
No new posts since your last visit  Gewerbesteuer abgewendet - Können wir jetzt Aufatmen?
sylvie malich (X)
Dec 17, 2003
4
(1,472)
RobinB
Dec 17, 2003
No new posts since your last visit  Suche Wörterbuch auf CD oder DVD
Ashura
Dec 8, 2003
6
(1,673)
Patricia Gifford
Dec 17, 2003
No new posts since your last visit  Resource:Rechtsglossar Scheidung
italia
Dec 16, 2003
3
(1,553)
italia
Dec 16, 2003
No new posts since your last visit  Off-topic: Weihnachtsgedicht
Lori Dendy-Molz
Dec 11, 2003
5
(2,503)
Nora Vinnbru (X)
Dec 15, 2003
No new posts since your last visit  Suche gutes Fr-De online Wörterbuch
Martina Keskintepe
Dec 11, 2003
9
(2,412)
Martina Keskintepe
Dec 15, 2003
No new posts since your last visit  Benachrichtigung bei Kommentaren zu (dis)agree
Uwe Kirmse
Dec 9, 2003
13
(2,666)
Uwe Kirmse
Dec 11, 2003
No new posts since your last visit  Wer hat das auch bekommen?
Geneviève von Levetzow
Dec 9, 2003
11
(2,785)
Henk Peelen
Dec 11, 2003
No new posts since your last visit  Zahnwissen
Geneviève von Levetzow
Dec 9, 2003
2
(1,576)
Geneviève von Levetzow
Dec 10, 2003
No new posts since your last visit  Tonnenweise Google-Hits
Rolf Buesken (X)
Dec 5, 2003
12
(2,653)
Klaus Herrmann
Dec 9, 2003
No new posts since your last visit  "Freiberufliche In-House Übersetzer" = Scheinselbständigkeit?    ( 1... 2)
Michele Johnson
Dec 5, 2003
15
(7,560)
OlafK
Dec 6, 2003
No new posts since your last visit  Wie funktioniert das konvertieren am besten zw. Transit u. Trados
lisevs
Dec 1, 2003
5
(1,938)
RWSTranslation
Dec 5, 2003
No new posts since your last visit  Hilfe! Wie ist die Vorwahl von Österreich nach Mexiko?
Kim Metzger
Dec 5, 2003
7
(2,191)
Harry Bornemann
Dec 5, 2003
No new posts since your last visit  "Monolinguale" Glossare - Sinn oder Unsinn
Uwe Kirmse
Dec 3, 2003
8
(2,171)
Uwe Kirmse
Dec 5, 2003
No new posts since your last visit  Meinungen zu Abrechnungssoftware
Sonja Tomaskovic (X)
Dec 2, 2003
6
(2,309)
Sonja Tomaskovic (X)
Dec 4, 2003
No new posts since your last visit  TM lässt sich nicht öffnen
Geneviève von Levetzow
Dec 3, 2003
3
(1,476)
Geneviève von Levetzow
Dec 3, 2003
No new posts since your last visit  Zuführsysteme (Suche Vergleichsmaterial in Spanisch)
Bognercom (X)
Dec 1, 2003
0
(1,038)
Bognercom (X)
Dec 1, 2003
No new posts since your last visit  Skonto bei prompter Zahlung?
Mondolingua
Nov 29, 2003
12
(3,329)
RWSTranslation
Dec 1, 2003
No new posts since your last visit  Deutsche DSL ISPs
Gillian Searl
Nov 28, 2003
11
(3,315)
Brandis (X)
Nov 30, 2003
No new posts since your last visit  Fachlexikon für Fleischer
Jarema
Nov 30, 2003
0
(1,240)
Jarema
Nov 30, 2003
No new posts since your last visit  Professionelle Erfahrung?    ( 1... 2)
Klaus Herrmann
Nov 22, 2003
20
(5,597)
Marc P (X)
Nov 29, 2003
No new posts since your last visit  IHK Prüfung zum staatlich anerkannten Übersetzer
madrid2001
Nov 27, 2003
6
(2,181)
Silvia Gómez (X)
Nov 29, 2003
No new posts since your last visit  Pariser Verlag zahlt nie
Bert Schumann
Nov 28, 2003
0
(1,239)
Bert Schumann
Nov 28, 2003
No new posts since your last visit  Was mache ich mit dem Scheck?
xxx xxx
Nov 24, 2003
6
(2,032)
Bert Schumann
Nov 28, 2003
No new posts since your last visit  Geocities in Deutschland?
heikeb
Nov 26, 2003
4
(1,718)
heikeb
Nov 27, 2003
No new posts since your last visit  Fisimatenten
antje.s
Nov 21, 2003
7
(3,636)
xxx xxx
Nov 27, 2003
No new posts since your last visit  Off-topic: ... aber leider wahr und aktuell
Antje Schadebrodt
Nov 27, 2003
4
(2,042)
Steffen Walter
Nov 27, 2003
No new posts since your last visit  Preis von Englischunterricht für Kinder in Deutschland
Asya Sokirko
Nov 25, 2003
3
(1,669)
Asya Sokirko
Nov 26, 2003
No new posts since your last visit  Unangenehme Situation wg. Trados Matches...    ( 1... 2)
ncfialho (X)
Nov 24, 2003
16
(4,738)
ncfialho (X)
Nov 25, 2003
No new posts since your last visit  Off-topic: REFA
Guenther Danzer
Nov 25, 2003
2
(1,526)
Guenther Danzer
Nov 25, 2003
No new posts since your last visit  Länge von Probeübersetzungen
Annette Hillesheim (X)
Nov 24, 2003
12
(2,765)
Brandis (X)
Nov 25, 2003
No new posts since your last visit  Mobil-Tarife....
Geneviève von Levetzow
Nov 21, 2003
9
(2,989)
Geneviève von Levetzow
Nov 24, 2003
No new posts since your last visit  Urkunden: Ländernamen - ändern oder belassen?
danilingua
Nov 23, 2003
3
(1,691)
danilingua
Nov 23, 2003
No new posts since your last visit  Standardzeile
Guillermo de la Puerta
Nov 21, 2003
14
(4,895)
Heinrich Pesch
Nov 23, 2003
No new posts since your last visit  Rechtschreibreform
heikeb
Nov 22, 2003
1
(1,251)
Klaus Herrmann
Nov 22, 2003
No new posts since your last visit  Finden, ohne zu suchen!
Geneviève von Levetzow
Nov 18, 2003
3
(1,750)
Uwe Kirmse
Nov 21, 2003
No new posts since your last visit  Auto-Responder
Geneviève von Levetzow
Nov 21, 2003
5
(2,030)
Klaus Herrmann
Nov 21, 2003
No new posts since your last visit  Expolingua
Alina Brockelt
Nov 15, 2003
1
(1,335)
Richard Schneider (X)
Nov 20, 2003
No new posts since your last visit  Welche Gebühren für Zahlung Platinum?
Stephanie Wloch
Nov 14, 2003
8
(2,444)
Ralf Lemster
Nov 19, 2003
No new posts since your last visit  Lebensgefahr
Geneviève von Levetzow
Nov 16, 2003
13
(3,300)
Guenther Danzer
Nov 19, 2003
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »