En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?

...
19:51 Jun 25, 2020
Juan Uslar Gathmann publicó desde CafeTran Espresso y compartió:

Still working on my project


Cool!

I Do That



  • inglés al francés
  • 18782 palabras
  • CafeTran Espresso
  • 16% completado
(editada)
...
14:12 Jun 24, 2020
Juan Uslar Gathmann publicó desde CafeTran Espresso y compartió:

Translating a report on gender policy towards financial inclusion


Cool!

I Do That



  • inglés al francés
  • 18782 palabras
  • CafeTran Espresso
  • 3% completado
(editada)
...
21:44 Jun 23, 2020
Juan Uslar Gathmann publicó desde CafeTran Espresso y compartió:

Translating a FAQ sheet from English into Spanish


Cool!

I Do That

1 user

  • inglés al español
  • 1309 palabras
  • CafeTran Espresso
  • 46% completado
(editada)
...
13:39 Jun 23, 2020
Juan Uslar Gathmann publicó desde CafeTran Espresso y compartió:

Finishing translation of a large report on development finance from English into French


Cool!

I Do That



  • inglés al español
  • 1586 palabras
  • CafeTran Espresso
  • 99% completado
(editada)
...
18:21 Feb 7, 2018
Juan Uslar Gathmann publicó desde ProZ.com mobile y compartió:

Translating a web page


Cool!

I Do That



  • español al inglés
  • 3000 palabras
  • Finance(general)
  • Wordfast
  • 62% completado
(editada)
...
14:17 Jan 15, 2018
Juan Uslar Gathmann publicó desde ProZ.com y compartió:

Translating a financial report


Cool!

I Do That



...
17:51 Sep 30, 2017
Juan Uslar Gathmann publicó desde ProZ.com mobile y compartió:

Translating Microfinance Newsletters EN-SP and audio files into text SP-EN


Cool!

I Do That



  • inglés al español
  • Business/Commerce(general)
  • Wordfast
  • 59% completado
(editada)