Foros sobre ProZ.com » Translation Article Knowledgebase »
Article: The Case for Two (or Three) Monitors
Autor de la hebra: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 26, 2006

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "The Case for Two (or Three) Monitors".
 
Xenia Wong
Xenia Wong  Identity Verified
Local time: 18:54
inglés al español
+ ...
Totalmente de acuerdo... Jul 7, 2009

Hola Hector:

Mucho de mi trabajo son ediciones/revisiones y utilizo dos monitores grandes. Esto me ahorra tiempo, me ayuda para que la visión no se me canse tanto y avanzo mucho màs rápido. Es una muy buena sugerencia para nuestra profesión.

Saludos,
Xenia Z. Wong
 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Tailandia
Local time: 07:54
Miembro 2004
inglés al tailandés
+ ...
Ergonomic viewpoint Jun 12, 2017

I always use multi-monitor workspace.
I find that health is an issue that is decisive for my job continuation or not.
I find that monitors with good ergonomic design, along with user standing position PC make my productivity better since I can avoid sitting all the day.

Dr. Soonthon Lupkitaro
Bangkok
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: The Case for Two (or Three) Monitors






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »