Miembro desde Jun '08

Idiomas de trabajo:
inglés a griego
griego a inglés
francés a griego
francés a inglés
español a griego

Maria Pentsa
Enjoy efficiency and accuracy

Grecia
Hora local: 10:03 EET (GMT+2)

Idioma materno: griego Native in griego
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
This person has helped to localize ProZ.com into Greek
  Display standardized information
Bio
Hello,

I am Maria and I am from Greece. I love languages and currently I work in a bank, but I would prefer to work in the field of translation.
Up until now, I am fluent in three languages (Greek, my native language, English and French) and I am currently studying Spanish, in which I have already achieved a satisfactory level of communicating, reading and translating plain language (obtained the B2 SAEL) . I studied Italian in the past, reaching a satisfactory level for plain communication, reading and translating to my native language.

I hope to be of assistance in translating matters to all the above languages, never ceasing to learn something new and offering it to your service.

In this line of work, accuracy and efficiency are of great importance. That is why I never fail to meet a deadline. Plus, I really enjoy translating!


Credentials

English
Certificate Of Proficiency In English, University Of Cambridge
(1996, Grade B)

French
Diplôme de Langue et de Littérature Françaises (Sorbonne, 2ème degrée)
(2004, mention Bien)

Italian
Diploma di Lingua Italiana d’ Istituto Italiano di Cultura
(2001)

Spanish
Diploma de Español como Lengua Extranjera (D.E.L.E.) - Nivel Intermedio
(2009)
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 32
(Todos de nivel PRO)


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés a griego24
francés a inglés8
Campos generales con más puntos (PRO)
Negocios/Finanzas12
Arte/Literatura8
Medicina8
Técnico/Ingeniería4
Campos específicos con más puntos (PRO)
Inversiones / Valores8
Medicina (general)8
Cine, películas, TV, teatro4
Economía4
Poesía y literatura4
Electrónica / Ing. elect.4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, occult, magazine, newspaper, article, thesis, data


Última actualización del perfil
Jan 2, 2020



More translators and interpreters: inglés a griego - griego a inglés - francés a griego   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search