This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Miembro con identidad verificada Este profesional ayudó a localizar ProZ.com al griego
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Especialización
Se especializa en
Cine, películas, TV, teatro
Economía
Finanzas (general)
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
General / Conversación / Saludos / Cartas
Historia
Filosofía
Poesía y literatura
Viajes y turismo
También trabaja en
Publicidad / Relaciones públicas
Arqueología
Arte, artes manuales, pintura
Negocios / Comercio (general)
Certificados, diplomas, títulos, CV
Informática (general)
Informática: Hardware
Informática: Programas
Educación / Pedagogía
Ingeniería (general)
Prácticas esotéricas
Alimentos y bebidas
Muebles / Aparatos domésticos
Geografía
Recursos humanos
Modismos / Máximas / Dichos
Seguros
Internet, comercio-e
Inversiones / Valores
Periodismo
Administración
Mercadeo / Estudios de mercado
Medicina (general)
Música
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
Psicología
Ciencias (general)
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
Transporte / Fletes
More
Less
Tarifas
inglés al griego - Tarifas: 0.12 - 0.15 USD por palabra / 35 - 40 USD por hora griego al inglés - Tarifas: 0.15 - 0.15 USD por palabra / 36 - 36 USD por hora francés al griego - Tarifas: 0.12 - 0.15 USD por palabra / 35 - 40 USD por hora francés al inglés - Tarifas: 0.15 - 0.20 USD por palabra / 35 - 40 USD por hora
I am Maria and I am from Greece. I love languages and currently I work in a bank, but I would prefer to work in the field of translation.
Up until now, I am fluent in three languages (Greek, my native language, English and French) and I am currently studying Spanish, in which I have already achieved a satisfactory level of communicating, reading and translating plain language (obtained the B2 SAEL) . I studied Italian in the past, reaching a satisfactory level for plain communication, reading and translating to my native language.
I hope to be of assistance in translating matters to all the above languages, never ceasing to learn something new and offering it to your service.
In this line of work, accuracy and efficiency are of great importance. That is why I never fail to meet a deadline. Plus, I really enjoy translating!
Credentials
English Certificate Of Proficiency In English, University Of Cambridge
(1996, Grade B)
French Diplôme de Langue et de Littérature Françaises (Sorbonne, 2ème degrée)
(2004, mention Bien)
Italian Diploma di Lingua Italiana d’ Istituto Italiano di Cultura
(2001)
Spanish Diploma de Español como Lengua Extranjera (D.E.L.E.) - Nivel Intermedio
(2009)
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.