Idiomas de trabajo:
francés al inglés
italiano al inglés
español al inglés
portugués al inglés
Tina Delia
Specialist in financial/economic texts

Grantham, Lincolnshire, Reino Unido
Hora local: 06:54 GMT (GMT+0)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation
Especialización
Se especializa en
ContabilidadFinanzas (general)
EconomíaNegocios / Comercio (general)
Org./Desarr./Coop. InternacionalDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
Derecho: (general)Matemáticas y estadística
AgriculturaDerecho: contrato(s)

Tarifas
francés al inglés - Tarifa normal: 0.17 USD por palabra / 45 USD por hora
italiano al inglés - Tarifa normal: 0.17 USD por palabra / 45 USD por hora
español al inglés - Tarifa normal: 0.17 USD por palabra / 45 USD por hora
portugués al inglés - Tarifa normal: 0.17 USD por palabra / 45 USD por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 2, Preguntas formuladas: 146
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Westminster, London
Experiencia Años de experiencia: 42 Registrado en ProZ.com: Jun 2000 Miembro desde Feb 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales francés al inglés (Institute of Translation and Interpreting, verified)
español al inglés (The Translators & Interpreters Guild, verified)
francés al inglés (Chartered Institute of Linguists)
francés al inglés (The Translators & Interpreters Guild)
francés al inglés (American Translators Association, verified)


Miembro de ATA, ITI, English PEN (UK), CIOL, TTIG, SoA:TA
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
URL de su página web http://www.greenmountain.co.uk
CV/Resume CV available upon request
Bio
Financial, institutional, economic, development, and legal translations.

MA (With Distinction) in Technical and Specialised Translation (French, Italian, Spanish, Portuguese), ATA Accredited, Member, Institute of Linguists, Member Institute of Translation and Interpreting, Member, The Translators and Interpreters Guild, The Society of Authors, English PEN.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 4
(Todos de nivel PRO)

Idioma (PRO)
francés al inglés4
Campo general con más puntos (PRO)
Otros4
Campo específico con más puntos (PRO)
Certificados, diplomas, títulos, CV4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents. See more.Legal,Financial,Institutional,Statistics,Economics, Development, Equestrian, Technical,Contracts,Patents,Business,Accounting,Annual Reports,Equestrian. See less.


Última actualización del perfil
Jan 6