Idiomas de trabajo:
inglés al español
francés al español
Lucrecia Pons
Traducciones Médicas

Suiza
Hora local: 16:14 CET (GMT+1)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Mensaje del usuario
Precisión en traducciones médicas
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Especialización
Se especializa en
Ganadería / Cría de animalesAgricultura
Cocina / GastronomíaMedicina (general)
Medicina: SaludMedicina: Cardiología
Medicina: FarmaciaCiencias (general)
Biología (biotecnología/química, microbiología)Nutrición
All accepted currencies Euro (eur)
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 40, Preguntas respondidas: 31, Preguntas formuladas: 2
Comentarios en el Blue Board de este usuario  0 comentarios
Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal, Western Union, Payoneer
Formación en el ámbito de la traducción Universidad Nacional de Córdoba - Argentina
Experiencia Años de experiencia: 17 Registrado en ProZ.com: Mar 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de Affiliate Member of the ITI Medical and Pharmaceutical Network
Software Across, Microsoft Office Pro, SDL Trados Studio 2015, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web https://www.facebook.com/lucreciaponstradmed?ref=hl
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Prácticas profesionales Lucrecia Pons apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
To know more about me and the services I offer, take a look at my professional profile: https://www.linkedin.com/in/lucreciapons/.
You can also find me on Twitter, Facebook and About.me.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 40
(Todos de nivel PRO)

Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español20
español al inglés16
francés al español4
Campos generales con más puntos (PRO)
Medicina32
Otros8
Campos específicos con más puntos (PRO)
Medicina (general)24
Medicina: Farmacia4
Medicina: Salud4
Medicina: Cardiología4
General / Conversación / Saludos / Cartas4

Ver todos los puntos obtenidos >
lucreciapons's Twitter updates
    Palabras clave: medical, science, biology, health care, pharmaceuticals, genetics, biology, translation, proofreading, editing. See more.medical, science, biology, health care, pharmaceuticals, genetics, biology, translation, proofreading, editing, veterinary medicine, agriculture, spanish, french, english, dentistry. See less.


    Última actualización del perfil
    Jun 18, 2020



    More translators and interpreters: inglés al español - francés al español   More language pairs