Idiomas de trabajo:
inglés al español

Anna Villegas
Little by little one goes far.

Veracruz, Veracruz-Llave, México
Hora local: 15:34 CST (GMT-6)

Idioma materno: español 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Mensaje del usuario
Little by little one goes far.
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization
Especialización
Se especializa en
Derecho: (general)Educación / Pedagogía
Derecho: contrato(s)Recursos humanos
AdministraciónMedicina: Salud

Moneda preferida USD
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 1157, Preguntas respondidas: 941, Preguntas formuladas: 85
Historial de proyectos 2 proyectos mencionados

Comentarios en el Blue Board de este usuario  6 comentarios

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Giro, PayPal, Transferencia electrónica | Send a payment via ProZ*Pay
Glosarios Carvallo finanzas, Carvallo legal, Carvallo médico, Carvallo periodismo, Carvallo religión, Carvallo técnico
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - UNAM, Mexico City.
Experiencia Años de experiencia: 35 Registrado en ProZ.com: Jun 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Asociación de Traductores Profesionales)
Miembro de N/A
EquiposMEXICO!!
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat Pro v. 6, MS Office 2003, MS Office 2007, MS Office 2007, SDL Trados 2007, SDL Trados Studio 2009, Powerpoint, SDL TRADOS
Contribuciones en los foros 686 forum posts
Prácticas profesionales Anna Villegas apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
Certified PROs.jpg
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 1169
Puntos de nivel PRO: 1157


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español1149
español al inglés4
español4
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería460
Otros222
Negocios/Finanzas126
Jurídico/Patentes122
Medicina77
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Mecánica / Ing. mecánica160
Automóviles / Camiones72
Derecho: (general)64
Ingeniería (general)60
Negocios / Comercio (general)48
Derecho: contrato(s)44
Educación / Pedagogía32
Puntos en 67 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: mexican translator, mexican translation, english-spanish translator, english, spanish, translations, translation, human resources, booklets, handbook, informed consent, health care, health insurance, Mexico, inglés español, traductor, traducción, traducciones, salud, consentimiento informado, negocios, manuales, México, idiomas, DTP




Última actualización del perfil
Jun 2, 2019



More translators and interpreters: inglés al español   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search