Miembro desde Apr '23

Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés

Florencia Fernández Wagner
Su solución lingüística

Argentina
Hora local: 11:55 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español (Variants: Argentine, Mexican) Native in español
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcreation, MT post-editing
Especialización
Se especializa en
Medicina: SaludAgricultura
Automóviles / CamionesMedicina: Cardiología
Química, Ciencias/Ing. quím.Informática: Hardware
TI (Tecnología de la información)Informática: Programas
Informática: Sistemas, redesConstrucción / Ingeniería civil

Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas

Payment methods accepted PayPal, Transferencia electrónica, Giro, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Traductor Público, Literario y Científico Técnico en Inglés
Experiencia Años de experiencia: 20 Registrado en ProZ.com: Apr 2023 Miembro desde Apr 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés al español (Instituto Superior Particular Nº 4011 General Manuel Belgrano)
español al inglés (Instituto Superior Particular Nº 4011 General Manuel Belgrano)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CaptionHub, Idiom, MateCat, memoQ, Captionhub, Polyglot, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Protemos, SDLX, Smartling, Trados Online Editor, Trados Studio, Translation Workspace, Wordbee, Wordfast, XTM
Bio
We are Florencia and Belén, professional translators, friends and partners of Get Connection, an Argentinian company that offers translation services from English into Spanish, and vice versa. Although we have recently founded the company, our years of experience speak for themselves. Florencia has more than 18 years of experience; Belén, more than 7. Fate brought us together in a translation project in the middle of a pandemic, and we say “fate” because we realised that, after so many years of work, we had never met someone who worked in such a similar way to the other. We are known for being responsible, proactive, detail-oriented and curious. We love to learn new things.
Palabras clave: inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences


Última actualización del perfil
Nov 5, 2024



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs