Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ | Settings...


Miembro desde Jul '22

Idiomas de trabajo:
español al inglés
inglés al español

Availability today:
Disponible

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

William Hepner
Traducción, revisión y corrección

Kent, Ohio, Estados Unidos
Hora local: 04:50 EST (GMT-5)

Idioma materno: inglés (Variant: US) Native in inglés
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
What William Hepner is working on
info
Aug 29 (posted via ProZ.com):  I recently received news that I passed two ATA exams in the same pair of languages, English and Spanish, making me certified in both directions: English into Spanish and Spanish into English. While these certifications offer legitimate proof of my abilities as a translator, I intend to make good on them by continuing to refine my areas of interest and expertise, maximizing my education, and honing my skills to the highest possible level. ...more, + 12 other entries »
Total word count: 0

Mensaje del usuario
Calidad | Precisión | Excelencia
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization
Especialización
Se especializa en
Mercadeo / Estudios de mercadoPublicidad / Relaciones públicas
Periodismo
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 116, Preguntas respondidas: 57
Historial de proyectos 1 proyectos mencionados

Comentarios en el Blue Board de este usuario  2 comentarios

Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Muestrario Muestras de traducción: 1
Glosarios Spanish to English IATE terminology package
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - Arizona State University
Experiencia Años de experiencia: 3 Registrado en ProZ.com: Jul 2022 Miembro desde Jul 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credenciales español al inglés (American Translators Association, verified)
inglés al español (American Translators Association, verified)
Miembro de ATA, Northeast Ohio Translators Association
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT
Contribuciones en los foros 20 forum posts
URL de su página web https://williamhepner.com/
CV/Resume CV available upon request
Events and training
CPD

William Hepner's Continuing Professional Development

Prácticas profesionales William Hepner apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
William Hepner Profil

Perfect Your Message for a New Market.


Get in touch





ATA-Certified, Spanish Into English





ATA-Certified, English Into Spanish





Bachelor of Arts, English





Certified%20PROs.jpg



Certificate From ProZ.com and MCIS Language Solutions





Superior Writing Proficiency, Spanish





Published Translations

Grupos de sociedades civiles hacen llamado a la justicia tras asesinato de locutor de radio en Filipinas


Policía detienen a decenas de activistas en un mitin del partido de la oposición en Azerbaiyán


CIMER: ¿Plataforma revolucionaria o instrumento de información en manos de simpatizantes del Estado?

phb1n29g5nitsywaiqts.png






Questions, Projects, or Inquiries? Get in Touch

Email


Website


LinkedIn






Contact Me



Palabras clave: español, inglés, traducción, localización, transcreación, en línea, digital, blog, contenido, creación de contenido. See more.español, inglés, traducción, localización, transcreación, en línea, digital, blog, contenido, creación de contenido, blogging, mercadotecnia, negocios, publicidad, edición, relaciones públicas, PR, comunicaciones, boletines informativos, correos electrónicos, páginas web, sitio web, SEO, optimización, páginas, posts, B2B, B2C, bilingüe, portafolio. See less.




Última actualización del perfil
Sep 11