Miembro desde Jun '21

Idiomas de trabajo:
inglés al chino
español al chino
chino al español
chino al inglés
inglés al español
Junxi Luo
Conference Interpreter ZH-ES/ZH-EN

Madrid, España
Hora local: 20:05 CET (GMT+1)

Idioma materno: chino (Variants: Simplified, Mandarin) Native in chino
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
(3 unidentified)

3 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Interpreting
Especialización
Se especializa en
Automóviles / CamionesMercadeo / Estudios de mercado
Publicidad / Relaciones públicasIngeniería (general)
Construcción / Ingeniería civilAlimentos y bebidas
Medioambiente y ecologíaEconomía
Internet, comercio-eNegocios / Comercio (general)
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Ateneum University
Experiencia Registrado en ProZ.com: Mar 2021 Miembro desde Jun 2021
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
inglés al chino
chino al inglés
Credenciales inglés al español (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción)
inglés al español (Diplomas of Spanish as a Foreign Language)
inglés al español (Trágora Formación - Cursos online para traductores y estudiantes de traducción)
español al inglés (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción)
español al inglés (Cambridge University (ESOL Examinations))


Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio
Prácticas profesionales Junxi Luo apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio

Welcome! I'm a Chinese-English-Spanish conference interpreter based in Spain.


Both my English and Spanish are at C2 level. Language certificates can be provided upon request.


Selected experiences:

        - Provided English>Chinese medical simultaneous interpretation service for the world's most valuable pharmaceutical company, Eli Lilly and Company.

        - Provided Chinese>English simultaneous interpretation service for China Telecom, a Fortune Global 500 company.

        - Provided Chinese>English simultaneous interpretation service for Amway Europe. 

        - Provided English>Chinese simultaneous interpretation service for Rovensa Group, a global leader in sustainable agriculture solutions.

        - Provided Spanish>Chinese simultaneous interpretation service for DICK's Sporting Goods, a Fortune 500 company.

        - Provided English>Chinese consecutive interpretation service for China Media Group and UN Tourism.

        - Provided Spanish<>Chinese consecutive interpretation service for the Spanish National Markets and Competition Commission (CNMC).


Do not hesitate to contact me for any language needs you may have!

Palabras clave: Chino, Español, Inglés, intérpretación, traducción, idiomas, Chinese, Spanish, English, automotive. See more.Chino, Español, Inglés, intérpretación, traducción, idiomas, Chinese, Spanish, English, automotive, Marketing, interpreting, interpretation, interpreter, translation, language. See less.


Última actualización del perfil
Jan 22