Miembro desde Jun '03

Idiomas de trabajo:
español a inglés
portugués a inglés
francés a inglés
inglés (monolingüe)

Marian Greenfield
Over 30 years in financial translation

South Plainfield
Hora local: 14:30 EDT (GMT-4)

Idioma materno: inglés Native in inglés
This person is a top KudoZ point holder in Spanish to English, Portuguese to English, French to English
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Vendor management
Especialización
Se especializa en
ContabilidadNegocios / Comercio (general)
Inversiones / ValoresDerecho: impuestos y aduanas
AdministraciónDerecho: (general)
Finanzas (general)
Tarifas
español a inglés - Tarifa normal: 0.20 USD por palabra / 100 USD por hora
portugués a inglés - Tarifa normal: 0.20 USD por palabra / 100 USD por hora
francés a inglés - Tarifa normal: 0.20 USD por palabra / 100 USD por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 25412, Preguntas respondidas: 11878, Preguntas formuladas: 157
Experiencia Años de experiencia: 41 Registrado en ProZ.com: Aug 2001 Miembro desde Jun 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español a inglés (American Translators Association, verified)
Miembro de ATA, NYCT
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Translation industry consulting
Spanish, Portuguese and French to English translation of business, accounting and financial documents
Teach Spanish>English financial translation and Building a Freelance Translation Business at the University level

Over 30 years of experience
Long-time manager of Translation Services at JP Morgan, a leading financial institution
Palabras clave: business, accounting, finance


Última actualización del perfil
Dec 8, 2016






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search