Miembro desde Jun '03

Idiomas de trabajo:
inglés a húngaro
alemán a húngaro
francés a húngaro
italiano a húngaro
español a húngaro

Availability today:
Apenas disponible (auto-adjusted)

April 2021

The Central European language expert

Hora local: 16:01 CEST (GMT+2)

Idioma materno: húngaro Native in húngaro
  • Send message through ProZ.com
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Desktop publishing
Se especializa en
Química, Ciencias/Ing. quím.Telecomunicaciones
Ingeniería: industrialConstrucción / Ingeniería civil
Informática (general)Economía
Finanzas (general)Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Derecho: (general)Medicina: Instrumentos

inglés a húngaro - Tarifa normal: 0.06 EUR por palabra / 30 EUR por hora
alemán a húngaro - Tarifa normal: 0.06 EUR por palabra / 20 EUR por hora
inglés a francés - Tarifa normal: 0.07 EUR por palabra / 20 EUR por hora
inglés a alemán - Tarifa normal: 0.07 EUR por palabra / 20 EUR por hora
inglés a albanés - Tarifa normal: 0.07 EUR por palabra / 20 EUR por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 44, Preguntas respondidas: 21, Preguntas formuladas: 14
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Jul 2001 Miembro desde Jun 2003
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales alemán a húngaro (ELTE Diplom)
Miembro de NAJIT
Software DejaVu, Adobe Acrobat, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, Corel Graphic Suite, Mac OS Classic, MaC OSX Panther, QuarkXpress, Windows Xp Professional, Other CAT tool, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
URL de su página web http://www.e-word.hu

E-Word is a leading Hungarian translation office providing professional language services from and into all European language pairs.

- translation
- localization
- voice-over
- interpretation

We cover all the fields with our robust base of translators.

Our office is equipped with both PC and Macintosh based computers installed with the most common office and image editing software capable of handling demanding DTP assignments.

We use various CAT tools including Trados, SDLX to ensure consistency throughout the translation. Our translators are trained for the professional use of Trados and SDLX.


We work with qualified professionals being native to the target language with a major work experience in the translation field they translate.

Our translators average work experience exceeds 8 years in the relevant field. Our translators' quality of output is continuously tested and monitored.


E-Word established a comprehensive quality assurance system which allows us to delivery high quality translations. Translations are checked on a 3 level stage.

ISO qualification is in progress.

* * * CONTACT * * *

E-Word On-Line Translation Services
Vizeses u. 10

Phone: +36-200-1211
Mobile: +36-70-3119756
MSN: [email protected]
E-mail: [email protected]
Web: www.e-word.hu

* * * PRICES * * *

Our prices are for source words excluding VAT for non-Hungarian customers.

Whenever possible, we translate the assignment with the use of a CAT tool and provide discounted rates for clients
Our suggested Trados rates:
no match at 100% of original price
fuzzy match at 60 % of original price
repetition/100% matches at 10% of original price

For further information on our prices, please look at the price list below, or ask for a quotation.

Última actualización del perfil
Oct 16, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search