Idiomas de trabajo:
inglés al alemán
alemán al inglés
alemán al francés
Christine MacKusick
Filling/Packaging Technology Specialist

Niederweiler, Rheinland-Pfalz, Alemania
Hora local: 02:42 CEST (GMT+2)

Idioma materno: alemán Native in alemán
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Mensaje del usuario
Perfect translations for the food and beverage industry
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Automatización y robóticaIngeniería (general)
Ingeniería: industrialAlimentos y bebidas
ManufacturaMateriales (plástico, cerámica, etc.)
Mecánica / Ing. mecánicaMetalurgia / Fundición
Ciencias (general)Vino / Enología / Viticultura

Tarifas
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

Payment methods accepted Transferencia electrónica, Marque, Giro
Experiencia Años de experiencia: 35 Registrado en ProZ.com: Mar 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de ATA, tekom
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
URL de su página web http://www.mackusick.de
Events and training
Bio
I represent a small team of professional translators specializing in translations for the filling and packaging technology as well as food and beverage industry. We have 22 years of experience and offer all language combinations. A long list of satisfied customers and further details about us can be found at: www.fachuebersetzungen-cp-mackusick.de
Palabras clave: Beverage technology, food technology, beverage machines, filling, packaging, fillers, pasteurizers, labeling machines, labelers, labelling machines. See more.Beverage technology, food technology, beverage machines, filling, packaging, fillers, pasteurizers, labeling machines, labelers, labelling machines, labellers, palletizers, conveyors, German, English, French, Spanish, Portuguese, translations, translation, übersetzungen, übersetzung, languages, language, sprachen, sprache, technology, technik, fachübersetzungen, fachübersetzung, beglaubigte übersetzungen. See less.


Última actualización del perfil
Sep 19, 2014