This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts
This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.
Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »
Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »
ProZ.com powwow: Dapatkan Klien via Profil ProZ.com
March 7, 2015, 5:00 pm
IndonesiaJakartaIn personindonesio
Bagi yang baru di ProZ.com dianjurkan untuk datang, buat yang sudah malang melintang juga tidak dilarang karena bisa juga bertukar pandangan ataupun pengalaman mengenai berbagai hal.
Untuk acara ini direncanakan akan mulai sekitar jam 10 am dengan kudapan dan minuman, dan makan siang. Dan diharapkan ada pungutan untuk konsumsi.
Acara utama adalah bincang mengenai pemanfaatan ProZ.com dan bagaimana cara mendapatkan klien dengan pemaksimalan profil terutama jika sudah berbayar. Yang belum berbayar pun bisa belajar banyak tentang bagaimana memanfaatkan yang ada.
Untuk tempat rencananya akan diadakan di lokasi di seputar Jl. Asem Dua no. 10 F. Di Cafe Colibri.
Semoga berkenan ada pertanyaan silakan layangkan di forum ini. Kita akan terbuka dan membahas hal-hal yang perlu untuk acara ini.
Yulia Absari Indonesia Local time: 20:50 indonesio al inglés + ...
Cara klik attend
Jan 27, 2015
Gimana sih caranya biar bisa namanya muncul di atas sana? Gue bingung, nyari tombol Attend ato Join kok nggak ada.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Yulia Absari Indonesia Local time: 20:50 indonesio al inglés + ...
Sudah beres
Jan 27, 2015
Maaf, sudah beres semuanya. Newbie nih
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Fery Andriansyah Indonesia Local time: 20:50 inglés al indonesio + ...
Berapa pungutan untuk konsumsi?
Jan 30, 2015
Mohon maah sebelumnya. Untuk pungutan konsumsi, apakah ada nominal yang ditetapkan atau sukarela? Maklum masih pengangguran.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Detail Acara (biaya, alamat dll.)
Feb 3, 2015
Terima kasih teman-teman sudah bersedia berkomentar.
Untuk hadir silakan transfer 100 ribu per orang ke: Bank BCA, Jakarta, KCU Blok A Cipete No. Rekening: 218-128-4902 a/n: Harry Hermawan
Konfirmasi di ProZ.com saja, dan mohon diklik akan datang/tidak di kolom "Will Attend" Akan ada maksimal tempat sebanyak 24 orang. Jadi tidak bisa lebih. Maka itu segera daftarkan diri.... See more
Terima kasih teman-teman sudah bersedia berkomentar.
Untuk hadir silakan transfer 100 ribu per orang ke: Bank BCA, Jakarta, KCU Blok A Cipete No. Rekening: 218-128-4902 a/n: Harry Hermawan
Konfirmasi di ProZ.com saja, dan mohon diklik akan datang/tidak di kolom "Will Attend" Akan ada maksimal tempat sebanyak 24 orang. Jadi tidak bisa lebih. Maka itu segera daftarkan diri.
Rencananya acara akan di lokasi ini: Cafe Colibri Jl. Asem Dua no.10 F Cipete Selatan Cilandak Jakarta Selatan 12410
untuk menu akan diumumkan pada keterangan selanjutnya.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Acara
Feb 3, 2015
Untuk acara.... Stay TUNED...
[Edited at 2015-02-03 04:20 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Transferan - update
Feb 6, 2015
Terima kasih kepada yang sudah melakukan pembayaran
1. Pak ACHMAD FUAD LUBIS 2. Sdr FERY ANDRIANSYAH 3. Ibu VICKSY NURHAYATI 4. Sdr ERICH EKOPUTRA 5. Sdr Da Nang 6. Sdri ROSMEILAN 7. Ibu Angela Darmali 8. Sdri Yulia Absari 9. Ramsyah Faizal
Saya tunggu.. dari teman-teman yang lain..
early bird catches the worm...
[Edited at 2015-03-06 03:03 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Yulia Absari Indonesia Local time: 20:50 indonesio al inglés + ...
Transfer
Feb 16, 2015
Harry, barusan sudah transfer pembayaran yah. Makasih
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Farah Rachmat Local time: 20:50 inglés al indonesio + ...
Boleh bayar pas datang kah, Kang Hahe?
Feb 20, 2015
Boleh ya?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Transfer
Feb 24, 2015
Monggo yang bisa transfer silakan biar terjamin tempat, bagi yang ingin bayar di tempat silakan. Tapi ini dibatasi untuk maksimal 20 peserta bukan 24 seperti yang saya umumkan sebelumnya.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 20:50 Miembro 2007 inglés al indonesio + ...
Pilihan Menu, Bahan Diskusi
Mar 2, 2015
Maaf, Bos.
Email dari ProZ sepertinya satu arah. Jadi, saya balas di sini, sekalian bikin ramai.
U/ sharing, lebih baik kita berdiskusi saja tentang elemen-elemen ProZ yang saya rasa tidak kita semua mengerti manfaatnya.
Mis. Job Posting, Blue Board, KudoZ. U/ ini, ada proyektor u/ menampilkan situs web ProZ.com nggak?
Kalau menjadi penerjemah yang berhasil, sepertinya ente salah satunya (dengan IndoLingo. (Btw, ada promo Trados 2014 nggak? Hehehe.)
Target minimum: 2 BEKEN (berhasil kenal + berhasil kenyang).
Tabik!
Erich
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Bahan Diskusi
Mar 5, 2015
Erich Ekoputra wrote:
U/ sharing, lebih baik kita berdiskusi saja tentang elemen-elemen ProZ yang saya rasa tidak kita semua mengerti manfaatnya.
Mis. Job Posting, Blue Board, KudoZ. U/ ini, ada proyektor u/ menampilkan situs web ProZ.com nggak?
Kalau menjadi penerjemah yang berhasil, sepertinya ente salah satunya (dengan IndoLingo. (Btw, ada promo Trados 2014 nggak? Hehehe.)
Lah memang utamanya begitu tujuan utamanya... yang paling penting selain profil adalah fasilitas - website sendiri - nantinya... Proyektor lagi diusahakan tapi kalo gak masih ada monitor cafe - namun jika ada yang bisa bawa proyekto untuk dipake lebih asiik...
SDL Trados kebetulan lagi ada promo sampe 1 April
Sabtu...mendekati ...
[Edited at 2015-03-05 09:42 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Mulai Acara: 10.00 - sampai selesai
Mar 5, 2015
Teman-teman untuk acara pada hari Sabtu akan dimulai jam 10.00 hingga selesai.
... Bagi yang mau bawa notebook/laptop - silakan, ada wifi. Ada yang kurang silakan diungkapkan di sini seperti kata Om Erich... biar rame...
=== "gak ada loe gak rame...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 20:50 Miembro inglés al indonesio + ...
Yang sudah membayar
Mar 6, 2015
1. Pak ACHMAD FUAD LUBIS 2. Sdr FERY ANDRIANSYAH 3. Ibu VICKSY NURHAYATI 4. Sdr ERICH EKOPUTRA 5. Sdr Da Nang 6. Sdri ROSMEILAN 7. Ibu Angela Darmali 8. Sdri Yulia Absari 9. Sdr. Ramsyah Faizal
[Edited at 2015-03-06 03:04 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)