If you were to start over, would you again chose to be a translator/interpreter?

When working with clients you met at ProZ.com, what is the most used method of payment?

How often do you lose higher-paying jobs because you are busy with lower-paying ones?

Freelancers: What part of your working time goes to administration?

Do you feel that your work is worth more than you actually charge?

How much has being a certified translator / interpreter helped you in your career?

How much has being a member of an association of translators helped you in your career?

Should there be a ProZ.com forum dedicated to English syntax, grammar, etc.?

If you have ever not been paid for a translation delivered, have you taken legal action?

If you start working on a job and the client withdraws it, do you charge for the work you have done?

Do you request a Purchase Order for your jobs?

Do you desert clients when you find better rates with new ones?

How has using ProZ.com affected your income?

What is the primary reason you became a translator?

Have you ever refused a translation assignment on moral grounds?

What is your most important resource while translating?

Have you heard of Translators4Kids?

What is the main reason you do NOT plan to come to Krakow for the 3rd ProZ.com conference?

Do/would you deliver translation memories to your clients along with your translations?

On a monthly basis, what % of your work is recurrent (i.e. projects definitely planned every month)?

Would you be interested in mentoring a new member on the site?

When you need help with ProZ.com, where do you go first?

Have you advertised in the local telephone directory?

Do you use the hosting space, and email service, that comes free with ProZ.com platinum membership?

Is Kofi Annan a native speaker of English?

Is Arnold Schwarzenegger a native speaker of English?

Do you ever charge by the character?

How busy are you this year, compared to last?

If you own a CAT, was it worth the investment?

In how many broad fields of expertise (as defined by ProZ.com) do you actually translate?

Do you currently belong to an association of translators or interpreters?

On what percentage of your work do you use CAT tools?

What do you worry most about in your work?

When would you apply a volume-related discount to your rates?

During which period do you get the most work?

Do you handle 100% TM matches for free? (TM provided by the client.)

As a freelancer working fromhome, what do you find most difficult to deal with?

How many children (age 0-18) do you have living in your household?

Are you satisfied with your income from work?

Do you use the availability indicators?

How many words can you translate per day (non-technical) with quality guranteed?

Do you live in your country of birth?

What is your main reason for attending powwows?

What is your best source of new clients?

Do you think ProZ.com is a good source of new clients?

Do you regularly read or subscribe to trade magazines?

In your jobs, who usually pays the expense of payment transfer, when such expense exists?

Do you have occupational disability insurance?

Do you hold a professional degree other than in translation?

Per-day limits on asking KudoZ questions have been in place for a month. Are we better or worse off?