Translation glossary: Technical Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 588
« Prev Next »
 
I did backup the data on my desktop - on my stolen laptop!Ti assicuro che ho fatto il backup dei dati sul desktop - sul laptop che mi hanno rubato! 
inglés al italiano
I still think about you and hope that we can get together sometime in the futureTi penso ancora, e spero che avremo la possibilità di... 
inglés al italiano
I suggest that we arrange a business meeting on FridaySuggerisco di organizzare un incontro d'affari per Venerdì 
inglés al italiano
I want youTi voglio 
inglés al italiano
I.R.S.Interest rate swap 
italiano al inglés
ICH harmonized Tripartite guidelineLinee guida armonizzate emesse nel corso della International Conference on Harmonisation 
inglés al italiano
If the system is not already running, power up the system and turn on the UPSAvviare il sistema, se spento, quindi accendere l'UPS 
inglés al italiano
Il cuore verde della cittàLe coeur vert de la ville 
italiano al francés
il materiale verrà ritirato dal Vostro corrierethe material shall be collected by your carrier 
italiano al inglés
Image intensifierIntensificatore di immagini 
inglés al italiano
Impact angle (in optical systems)Angolo di incidenza 
inglés al italiano
Impianti di abbattimento degli inquinantiPollution reduction systems/plants 
italiano al inglés
Implantar un sistemaIntrodurre un sistema 
español al italiano
Impostazioni di fabbricaDefault/Factory settings 
italiano al inglés
In real timeIn tempo reale 
inglés al italiano
In the wake of that illustrious pastSulla scorta/scia di quell’illustre passato/di quei trascorsi illustri 
inglés al italiano
In witness whereofIn fede 
inglés al italiano
Increase of pressure dropAumento del calo / della caduta di pressione 
inglés al italiano
Indice ragionatoAnnotated index (or contents) 
italiano al inglés
InflationaryInflazionistico/a 
inglés al italiano
Information only adsPubblicità informative 
inglés al italiano
Initial prioritisation of activitiesAssegnazione iniziale della priorità delle attività 
inglés al italiano
Inlet air filtrationFiltrazione dell'aria in ingresso 
inglés al italiano
Inserire un valore per il campo TestoEnter a value in the "Text" field 
italiano al inglés
Intelligent capture capabilitiesFunzioni di acquisizione intelligente 
inglés al italiano
InterracialInterrazziale 
inglés al italiano
IntrapsichicoIntrapsychic 
italiano al inglés
InvertitoreReverse gear 
italiano al inglés
IPCInterprocess Communication 
inglés al italiano
Irritable bowels syndromeSindrome da intestino irritabile 
inglés al italiano
j-esimoj-th 
italiano al inglés
Jamming of brakesInceppamento dei freni 
inglés al italiano
Job boardBacheca (delle offerte di lavoro) 
inglés al italiano
Job titleQualifica, posizione 
inglés al italiano
Job titleQualifica, posizione 
inglés al italiano
La pubblicazione del libro avvieneThis book is published 
italiano al inglés
lab-baseddi laboratorio 
inglés al italiano
Las ramas de la electrónica, telecomunicaciones y electromédicosThe electronics, telecommunications and electromedical fields 
español al inglés
Lawn DethatcherArieggiatore per prato/ scarificatore 
inglés al italiano
L’ex monastero, che oggi è sede del Museo del SannioL'ancien monastère qui est aujourd'hui le siège du Musée Sannio 
italiano al francés
Le informazioni contenute nel presente documento sono riservate e confidenzialiAll information in this document is confidential 
italiano al inglés
Leather dressing and renovating chemicalsProdotti chimici per conciare e rinnovare le pelli 
inglés al italiano
Legally bindingGiuridicamente vincolante 
inglés al italiano
LegnaiaWoodshed 
italiano al inglés
LEUCODISTROFIA METACROMATICAMetachromatic leukodystrophy 
español al inglés
LEUCODISTROFIA METACROMATICAMetachromatic leukodystrophy 
español al inglés
LEUCODISTROFIA METACROMATICAMetachromatic leukodystrophy 
español al inglés
Libro dei cespitiFixed assets journal 
italiano al inglés
Light-curing composite materialMateriale composito fotopolimerizzante 
inglés al italiano
Like wow!Accidenti, caspita! 
inglés al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search