Translation glossary: Business / Finance / Economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-96 of 96
« Prev
 
infrasegurounderinsurance 
español al inglés
Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas / ICACInstitute of Accounting and Accounts Auditing 
español al inglés
IPSEBENE (Indice de precios de los servicios y de los bienes elaborados no energéticos)services and non-energy processed goods index 
español al inglés
la distribución modernamodern distribution channels 
español al inglés
línea de financiaciónline of credit / credit line 
español al inglés
magnitudes económicaseconomic variables 
español al inglés
mensualizarmensualize / mensualise 
español al inglés
misión inversareverse trade mission 
español al inglés
modelo descendentetop-down model 
español al inglés
obligaciones subordinadas necesariamente convertiblesmandatory convertible subordinate debentures 
español al inglés
oferta casadamatched bid 
español al inglés
Pacto Mundial de Naciones UnidasUnited Nations Global Compact 
español al inglés
pagas extraordinariasbonus pay (13th/14th month) 
español al inglés
partida cubiertahedged item 
español al inglés
pasivos netos contraídosnet liabilities incurred 
español al inglés
patrón monometálicosingle-metal standard 
español al inglés
período de carencia (crédito)grace period 
español al inglés
predio ferialexhibition center / exhibition centre 
español al inglés
presupuestos generales del Estado (PGE)national budget / state budget 
español al inglés
productos de reclamo promocional y publicitariopromotional and advertising gifts 
español al inglés
programa de captacióncustomer acquisition program(me) 
español al inglés
Registro Oficial de Auditores de Cuentas / ROACOfficial Registry of Auditors 
español al inglés
rendimiento de explotación sobre ventasoperating return on sales 
español al inglés
resultado neto atribuibleattributable net profit 
español al inglés
riesgo comercialcommercial risk 
español al inglés
riesgos comercialmente asegurablesinsurable business risks 
español al inglés
royalty de explotaciónroyalty fee 
español al inglés
sector de contrapartidacounterparty sector 
español al inglés
servicios complementariosancillary services 
español al inglés
sistema de tesoreríatreasury management system 
español al inglés
sociedad conyugaloptional community property 
español al inglés   Derecho: contrato(s)
swap bonificadosubsidized swap 
español al inglés
swap fuera del mercadooff-market swap / non-par swap 
español al inglés
tasa de cobertura para exportacionesexport/import coverage ratio 
español al inglés
túnelcollar 
español al inglés
túnel / cilindrotunner / cylinder / fence 
español al inglés
transacción previstaforecasted transaction or forecast transaction 
español al inglés
transformaciónconversion 
español al inglés
transversalidadcross-cooperation 
español al inglés
trimestralizarquarterize / quarterise 
español al inglés
ultraactividad"ultraactivity" (see explanation) 
español al inglés
usos de tráficocustoms of trade 
español al inglés
usos del comerciousage of trade 
español al inglés
venta a plazoforward sale 
español al inglés
volatilidad realizada (volatilidad histórica)realized volatility (historical volatility / statistical volatility) 
español al inglés
volumen encadenado referencia xxxxchain-linked volume (reference year xxxx) 
español al inglés
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search