Translation glossary: Ecology, Evolution, and Systematics, with focus in Ornithology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 476
« Prev Next »
 
Breast bandFaja pectoral 
inglés al español
BreedReproducirse, criar 
inglés al español
BreedingReproducción, cría 
inglés al español
Breeding performanceDesempeño reproductivo 
inglés al español
Breeding seasonEstación reproductiva, época reproductiva 
inglés al español
Breeding successÉxito reproductivo (pichones que vuelan/nidada o pareja) 
inglés al español
Breeding systemSistema reproductivo 
inglés al español
Broodn. Nidada, v. incubar, empollar 
inglés al español
Brood parasiteParásito de la nidada (o de cría) 
inglés al español
Brood parasitismParasitismo de la nidada (o de cría) 
inglés al español
BudgetPresupuesto 
inglés al español
BuffAnte 
inglés al español
BuffyAnteado 
inglés al español
Buffy coat (for blood)Capa leucocitaria 
inglés al español
CallsLlamadas 
inglés al español
CapGorra (coronilla contrastante) 
inglés al español
CarmineCarmín 
inglés al español
Carotenoid pigmentsPigmentos carotenoides 
inglés al español
CastañoChestnut 
inglés al español
CecaCiegos (intestinales) 
inglés al español
CereCera 
inglés al español
Character displacementDesplazamiento de caracteres 
inglés al español
CheeksMejillas 
inglés al español
ChevronedGaloneado 
inglés al español
ChickPichón, polluelo, pollo 
inglés al español
ChinBarbilla, mentón 
inglés al español
ChordCuerda (línea recta que une los extremos de un arco de círculo) 
inglés al español
ChukarPerdiz chukar 
inglés al español
ChukarPerdiz chukar 
inglés al español
CinnamonCanela, acanelado 
inglés al español
CladogenesisCladogénesis 
inglés al español
ClearcutTala rasa 
inglés al español
ClineClina 
inglés al español
ClutchNidada 
inglés al español
Clutch sizeTamaño de la nidada 
inglés al español
CommisureComisura 
inglés al español
Common SandpiperAndarríos chico 
inglés al español
Comparative methodMétodo comparativo 
inglés al español
ConspecificCoespecífico (NO conespecífico) 
inglés al español
ConstraintLimitante, restricción 
inglés al español
ConvergenceConvergencia 
inglés al español
Convergent evolutionEvolución convergente 
inglés al español
Cooperative breedingCría o crianza cooperativa 
inglés al español
CowbirdTordo, chamón (Molothrus) 
inglés al español
CrimsonCarmesí 
inglés al español
CrissumCoberteras infracaudales 
inglés al español
Crop1. Cosecha, cultivo; 2. buche (referente a la anatomía de las aves) 
inglés al español
CrownCoronilla 
inglés al español
Cubic splineAjustador cúbico 
inglés al español
Cuckoldv. Hacer cornudo; s. cornudo, el marido de una adúltera 
inglés al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search