Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,951-2,000 of 2,233
« Prev Next »
 
test linelínea de prueba 
inglés al español
Testequipmentequipamiento de pruebas 
alemán al español
TestersVerificadores 
inglés al español
testeurcomprobador, medio de prueba 
francés al español
Testungverificación, comprobación, prueba, test 
alemán al español
tetonesversterkingsnok, boot (eng.) 
español al neerlandés
tetrafluoropropanol (TFP)tetrafluoropropanol (TFP) 
inglés al español
tétrapentylammoniumasí es. 
francés al español
tétrapentylammoniumtetrapentilamonio 
francés al español
the gas have a cycle of 6,000 hours operation timeel gas tiene un ciclo de funcionamiento de 6.000 horas 
inglés al español
the transmit button and spoke the helicopter’s call sign twicepresionó el pulsador de llamada y lanzó dos veces la señal (de llamada) del helicóptero 
inglés al español
thermische Längenänderungdeformación longitudinal térmica, variación de longitud térmica 
alemán al español
thermo-pellettermopastilla, termopelet, termopellet, termopíldora 
inglés al español
thermoelectric scriptometerescriptómetro termoeléctrico 
inglés al español
Thermoextraktion/thermoextractorTermoextracción - termoextractor 
alemán al español
third speed switchconmutador/interruptor de tercera velocidad 
inglés al español
This model's chassis dynamics are the stuff of sports motorcycles.La dinámica del chasis de este modelo es lo característico de las motocicletas deportivas 
inglés al español
throttle responserespuesta del acelerador 
inglés al español
throttle VALVE ==> válvula de mariposa o reguladoraválvula de mariposa 
inglés al español
throttle valve ==> válvula de mariposa o reguladoraválvula de mariposa 
inglés al español
through boltperno pasante 
inglés al español
Ti-streaksestrias causadas por el titanio 
inglés al español
Ticket 'Milestones' Suggested Replacement ScheduleFases 
inglés al español
tierssoportes, estantes, baldas 
inglés al español
tierssoportes, estantes, estanterías, baldas 
inglés al español
tighten it to the specified torqueapriételo según el par de torsión especificado 
inglés al español
Tightnessrigidez 
inglés al español
tightness air systemsistema de aire hermético o estanco 
inglés al español
timelinessoportunidad o actualidad 
inglés al español
timely failure detectiondetección oportuna de averías 
inglés al español
timely failure detectiondetección oportuna de averías 
inglés al español
tine clamp assemblyconjunto de mordaza/brida de diente 
inglés al español
TIP STRIPPERseparador de tira/cinta 
inglés al español
Tip TasteTeclas sensibles al roce de los dedos 
alemán al español
tirante a tre bracciatirante de tres brazos/cables 
italiano al español
Tire Mobility SetEquipo de reparación de neumáticos 
inglés al español
Title passage: suppliers' dockmuelle (carga/descarga) de/para proveedores 
inglés al español
TMP team preference toolinstrumento de preferencia de equipo TMP 
inglés al español
TNO KeurmerkSello de calidad AENOR 
neerlandés al español
to blend fusion energy with laser principals of light forcessumar la energía de fusión con los aspectos principales del láser de fuerzas lumínicas 
inglés al español
to close rivetcerrar remache 
inglés al español
to come onto strokese activará/se pondrá a funcionar 
inglés al español
to go through (in this context)para que el disco pase por la impresión de la etiqueta 
inglés al español
to justify sellingpara justificar la venta de lo mismo una y otra vez... 
inglés al español
to lodge a reservemantener una reserva 
inglés al español
to match wide groove socketpara encajar/emparejar la toma de rosca ancha 
inglés al español
to open rivetabrir remache 
inglés al español
to redeem milageredimir millas/ hacer efectivas millas / canjear millas 
inglés al español
To work a formulatrabajar una fórmula, elaborar una fórmula 
inglés al español
toerustingequipamiento 
afrikaans al español
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search