Translation glossary: angelgloss

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 382
« Prev Next »
 
La stella al merito del lavoroLong service star/award 
italiano al inglés
Leasinggeberlocatore di leasing 
alemán al italiano
leverageaumento rendimento capitale dietro aumento finanziamento 
inglés al italiano
liceitàlawfulness 
italiano al inglés
lift barbarra di sollevamento 
inglés al italiano
losa financieraonere finanziario 
español al italiano
Maßfindungidentificazione della misura 
alemán al italiano
main vise bottom platemorsa della piastra pricincipale terminale 
inglés al italiano
maintenanciermaintenance; servicing 
francés al inglés
Major (student)Specializzando 
inglés al italiano
Major (student)Specializzando 
inglés al italiano
manifatturaHand made 
italiano al inglés
mantle ( in contesto)reticella metallica 
inglés al italiano
marital settlement agreementaccordo sui termini di scioglimento del matrimonio 
inglés al italiano
Maut-AutomatenPedaggio automatizzato/automatico 
alemán al italiano
MC Scodemicro controller status code 
inglés al francés
messa in liquidazioneWinding-up/putting into liquidation 
italiano al inglés
mettere tutte le uova in un solo cestopuntare tutto su una sola carta 
italiano
mild to moderate patientsin pazienti con sintomatologia da lieve a moderata 
inglés al italiano
mises en pension vs. prises en pensionrepurchase agreement-reverse repurchase agreement 
francés al inglés
monopolead asta singola 
inglés al italiano
monopolead asta singola 
inglés al italiano
mousquetons pompiersmoschettoni da pompiere 
francés al italiano
nastro trasportatoretapis convoyeur 
italiano al francés
National Depositary of UkraineDepositario Nazionale d'Ucraina 
inglés al italiano
NDAreversal invoice (nota di accredito) 
italiano al inglés
ndt, si verbalizzato record 
italiano al inglés
nel caso in cui il cliente sia assoggettato a procedura esecutiva o cautelareshould client be subjected to protective or enforceable proceeding 
italiano al inglés
nel mondo d’oggide nos jours 
italiano al francés
no-holes-barred three-wayscena estrema a tre 
inglés al italiano
non è la giornata adatta per fare sorgere vs non è la gionata adatta per far sornon è la giornata adatta per far sorgere 
italiano
nota simple informativanote informative simple 
español al francés
nottolinopallet 
italiano al inglés
numéraire (ici)denaro in contanti 
francés al italiano
NUTS IIINomenclatura delle Unità Statitistiche Territoriali 
francés al italiano
Officer of the Order of Fiji.Ufficiale dell'Ordine della repubblica delle Figi 
inglés al italiano
on loanin prestito 
inglés al italiano
on the spot to bootà l'instant même 
inglés al francés
onderkopsottotestata 
neerlandés al italiano
op een rij te zetten(lett.) mettere in fila/fare il punto della situazione/prendere accordi, accordarsi 
neerlandés al italiano
operatively affixedpredisposto per operare 
inglés al italiano
operatively affixedpredisposto per operare 
inglés al italiano
operatively affixedpredisposto per operare 
inglés al italiano
organisatiegruppo/società, azienda/(in altri contesti) organizzazione 
neerlandés al italiano
overdrachtsbelastingimposta di registro 
neerlandés al italiano
P.O.post office (in this context) 
inglés
PaleosardiPaleosardinian 
italiano al inglés
para que en nombre y representación de la poderdantein nome e per conto della mandataria 
español al italiano
pass on informationpassare informazioni 
inglés al italiano
patinabilitépatinabilità 
francés al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search