Nov 3, 2017 06:51
6 yrs ago
español term

audio sólido-ambiental

español al ruso Otros Construcción / Ingeniería civil descripcion de producto- сантехника
BENEFICIOS DE LA MUSICA
Doble sistema de audio sólido-ambiental, transmisión de sonido al interior de la bañera, alta calidad de sonido ambiente. Comunicación por Bluetooth.

как пояснил клиент:
audio sólido-ambiental es
Tinta especial para cristal curada en temperatura.

Una parte del audio se transmite a través del medio sólido como es el acrílico –casco dela bañera-, al agua y por ende se siente dentro de la bañera por el usuario.
La otra parte se trasnmite como habitualmente por el ambiente.

Proposed translations

22 horas
Selected

звуковых эффектов созданных с помощью твердых обьектов окружаюшей среды

Если получается слишком длинно, можно оставить на латинском/английском , как термин: "solid-environmental audio"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search