Agregaduría de Educación
italiano translation: Provveditorato agli studi
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:42 Jul 28, 2020 |
| Traducciones de español a italiano [PRO] Certificados, diplomas, títulos, CV / Certificato scolastico | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Dunia Cusin Austria | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Uffici del Ministero dell'Istruzione |
| ||
| 4 | Provveditorato agli studi |
|
Respuestas
59 minutos Nivel de confianza: 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1Uffici del Ministero dell'Istruzione Explicación: Ciao. Tradurrei in questo modo, a partire dalla Agregaduría de Educación de España en Colombia, che sarebbe l'Ufficio del Ministero dell'Istruzione Spagnolo. Lo puoi vedere qui https://www.google.it/search?lr=lang_it&biw=1024&bih=645&tbs... nel primo collegamento (ti copio tutto perché non ho Facebook) dove puoi leggere nell'indice: La Agregaduría de Educación es la oficina del Ministerio de Educación de España. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 horas Nivel de confianza:
Provveditorato agli studi Explicación: Sarò banale ma credo non sia altro che il "provveditorato", ossia l'ufficio scolastico territoriale facente capo al Ministero dell'Istruzione. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also:
Search millions of term translations