Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
correspondencia web
alemán translation:
Elektronisches Postfach
Added to glossary by
Sina Leifer
Mar 26, 2018 14:37
6 yrs ago
1 viewer *
español term
correspondencia web
español al alemán
Jurídico/Patentes
Internet, comercio-e
Banksatzung
Eine Banksatzung besagt:
"los interesados aceptan recibir la información relativa a sus productos bancarios por internet a través de ***correspondencia web***.
Einfach "über Internet"???
"los interesados aceptan recibir la información relativa a sus productos bancarios por internet a través de ***correspondencia web***.
Einfach "über Internet"???
Proposed translations
(alemán)
| 4 +1 | Elektronisches Postfach |
Sina Leifer
|
Change log
May 2, 2018 14:40: Sina Leifer Created KOG entry
Proposed translations
+1
46 minutos
Sina Leifer
Chile
Chile
Native in alemán
Chile
Professional translator FR, ES, EN > DE
Native in: alemán
Works in: francés al alemán, español al alemán, inglés al alemán, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Elektronisches Postfach
Damit ist vermutlich das Elektronische Postfach im Online-Banking gemeint.
Hiermit können Banken direkt mit Kunden kommunizieren und Kontoauszüge, Informationen zu Produkten und Verträgen, etc. verschicken.
Alternativ gibt es auch das "Online-Postfach"
Hiermit können Banken direkt mit Kunden kommunizieren und Kontoauszüge, Informationen zu Produkten und Verträgen, etc. verschicken.
Alternativ gibt es auch das "Online-Postfach"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...