Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
cuatricomia
inglés translation:
Four Color
Added to glossary by
Peters Trans
Nov 23, 2004 15:26
20 yrs ago
3 viewers *
español term
Francia
Efficient and Friendly Translations
Native in: inglés 
, español
Works in: español al inglés, inglés al español, francés al inglés, and 1 more.
cuatricomia
español al inglés
Otros
Imprenta y publicación
context: Octubre de 2002, 59,4x84cm. 1500 ejemplares. Cuatricomía. Editado e impreso en Lima
Proposed translations
(inglés)
| 4 | Four Color |
Henry Hinds
|
| 4 +1 | cuatricromía (CYMK) |
Nora Escoms
|
| 4 | process color / cuatricomia / cuatricromia |
Monica Nehr
|
Proposed translations
18 minutos
Henry Hinds
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
&
inglés
Estados Unidos
43 years of Border Experience and fast.
Native in: inglés , español
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
52
Selected
Four Color
Cuatricromía
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-11-23 15:48:14 GMT)
--------------------------------------------------
Also called: Four Color Process (CMYK, Full Color)
Results 1 - 10 of about 69,600 for \"four color process\".
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2004-11-23 15:49:39 GMT)
--------------------------------------------------
Just \"Four Color\" would probably be fine in your context.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-11-23 15:48:14 GMT)
--------------------------------------------------
Also called: Four Color Process (CMYK, Full Color)
Results 1 - 10 of about 69,600 for \"four color process\".
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2004-11-23 15:49:39 GMT)
--------------------------------------------------
Just \"Four Color\" would probably be fine in your context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks Henry."
+1
8 minutos
Nora Escoms
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
ATA-Certified and experienced
Native in: español (Variants: Latin American, Argentine) 
Works in: inglés al español, español
cuatricromía (CYMK)
Es un typo, se comieron la "r".
Fijate este link.
Saludos
Nora
Fijate este link.
Saludos
Nora
Reference:
1 hora
Monica Nehr
Native in español
Native in: español , portugués
Works in: portugués al español, español al portugués, español, and 1 more.
process color / cuatricomia / cuatricromia
aparece tanto como cuatricromia como cuatricomia y en este sitio aparece como process color
suerte
suerte
Reference:
Discussion