Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Reglamento de Régimen Interior
inglés translation:
System of Internal Rules (and Regulations)
Added to glossary by
Parrot
Feb 13, 2001 11:09
24 yrs ago
7 viewers *
español term
Reino Unido
Get the job done properly
Native in: español 
, inglés
Works in: español al inglés, inglés al español
Reglamento de Régimen Interior
español al inglés
Jurídico/Patentes
Part of a list:
.... Estatutos de la Comunidad de Propietarios; Reglamento de Régimen Interior, y cualquier otra figura de similar contenido
.... Estatutos de la Comunidad de Propietarios; Reglamento de Régimen Interior, y cualquier otra figura de similar contenido
Proposed translations
(inglés)
| 0 | System of Internal Rules (and Regulations) |
Parrot
|
| 4 | Constitution |
Phil Bird
|
| 0 | Internal Structure Regulation |
profile removed (X)
|
Proposed translations
28 minutos
Selected
System of Internal Rules (and Regulations)
such as what repairs are to be communal, what time the waste bins are to be taken out, etc.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tricky one that"
21 minutos
profile removed (X)
profile removed (X)
Fully Bilingual and Certified Translator
Works in: alemán al inglés, inglés al alemán, español al inglés, and 1 more.
View
Related KudoZ points
:
27
Internal Structure Regulation
The website below is available in English and Spanish.
Reference:
2798 días
Constitution
'Constitution' is sometimes used for societies and foundations etc - See the two links attached, the documents appear similar to me.
Something went wrong...