Feb 4, 2010 12:10
15 yrs ago
49 viewers *
español term
Not a translator
Expediente Regulacion de Empleo (ERE)
Not for points
español al inglés
Otros
Recursos humanos
Hi,
I am translating a news alert with updates on the law regarding severance & redundancy payments but not sure what this term is in English.
Can anybody help?
Thanks in advance!
Debbie
I am translating a news alert with updates on the law regarding severance & redundancy payments but not sure what this term is in English.
Can anybody help?
Thanks in advance!
Debbie
Proposed translations
(inglés)
| 4 | PDP or LFAP(See below) |
Vladimir Martinez
|
| 4 | Workforce Adjustment Plan |
marilors
|
Proposed translations
11 minutos
Vladimir Martinez
España
España
Native in español
Works in field
España
Even Sport items
Native in: español (Variant: Cuban) 
Works in: español al inglés, italiano al inglés, inglés al español, and 2 more.
PDP or LFAP(See below)
Provisional Downsizing Plan (PDP)for british and for American English it's translated as: Labor Force Adjustment Plan(LFAP).
14 minutos
Workforce Adjustment Plan
workforce adjustment plan (peninsular Spanish)
Something went wrong...