This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
al margen de la ley
hojas practicables de madera

Glossary entry

español term or phrase:

fijo de madera

inglés translation:

hinge made of wood/wooden device

Added to glossary by Gabriela Rodriguez
Jun 13, 2005 18:55
19 yrs ago
español term

fijo de madera

español al inglés Técnico/Ingeniería Construcción / Ingeniería civil construction
FIJO DE M ADERA DE 0.825X0.50 m Fijo de madera colocado sobre puertas exteriores, de 0.825 x 0.50 m, de dimensiones, compuesto por marco de madera y vidrio de 6 mm.

(es toda la descripción, venía describiendo puertas de una obra)
Proposed translations (inglés)
4 +1 hinge made of wood/wooden device
5 stable wooden frame

Proposed translations

+1
11 minutos
Selected

hinge made of wood/wooden device

Suerte!!!!!!!!!!

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-06-13 19:07:52 GMT)
--------------------------------------------------

ijo2, ja.
(Del lat. fixus, part. de figĕre).
7. f. desus. bisagra (ǁ de puertas).
: : Diccionario de la Real Academia Española 22 Edición
http://www.es.educaterra.com/hojasbbdd/hojas/rae/admin/rae3....

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-06-13 19:10:38 GMT)
--------------------------------------------------

www.revista-mm.com/rev31/bisagra.htm - 22k
Peer comment(s):
agree Oso (X) : ¶:^)
1 hora
Trillones de gracias Oso. Have a nice day!!!!!!!!!!!!!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
7 minutos

stable wooden frame

-
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search