Glossary entry

portugués term or phrase:

teor da matrícula e todas as suas inscriçoes em vigor

español translation:

contenido del registro y todas sus inscripciones en vigor

Added to glossary by snoguera
Sep 21, 2006 14:04
18 yrs ago
8 viewers *
portugués term

teor da matrícula e todas as suas inscriçoes em vigor

portugués al español Jurídico/Patentes Derecho: (general)
o documento reproduz, em comformidade com o original, o teor da matrícula e todas as inscrióes em vigor e do respectivo pacto constitutivo
Change log

Sep 21, 2006 14:50: Carla Araújo changed "Language pair" from "español al portugués" to "portugués al español"

Proposed translations

+1
52 minutos
Selected

contenido del registro y todas sus inscripciones en vigor

Es una fórmula habitual
Peer comment(s):

agree rhandler
23 minutos
Obrigada rhandler
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias por la ayuda"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search