esecuzione in danno

19:57 Dec 26, 2017
This question was closed without grading. Reason: Otra razón

Traducciones de italiano a español [PRO]
Law/Patents - Derecho: (general) / recurso
Término o frase en italiano: esecuzione in danno
"...intimerebbe a zzzz la eliminazione dei difetti o in via diretta o attraverso l'esecuzione dei lavori in danno."
Hablando de garantías autónomas, ¿sería "ejecución subsidiaria de los trabajos?
Agradezco ayuda.
Saludos.
Maura Affinita
Local time: 18:15



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search