Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Kalthalle
español translation:
Almacén frigorífico/sala fria/instalación de refrigeración
Added to glossary by
GILBERTO CORTES
Jul 18, 2018 20:24
5 yrs ago
alemán term
Argentina
Pünktlichkeit und Richtigkeit
Native in: español 
Works in: alemán al español, español al alemán
Kalthalle
alemán al español
Técnico/Ingeniería
Electrónica / Ing. elect.
proceso de soldadura WIG
Vor und während der Schweißarbeiten für gute Durchlüftung sorgen – in der Kalthalle darf nur das
WIG-Schweißverfahren in geringen Umfang ausgeführt werden.
WIG-Schweißverfahren in geringen Umfang ausgeführt werden.
Proposed translations
(español)
| 4 | Almacén frigorífico/sala fria/instalación de refrigeración |
GILBERTO CORTES
|
Change log
Jul 25, 2018 15:17: GILBERTO CORTES Created KOG entry
Proposed translations
2 horas
GILBERTO CORTES
Venezuela
Venezuela
Native in español
Works in field
Venezuela
Total dedication
Native in: español (Variant: Latin American) 
Works in: alemán al español, inglés al español, italiano al español
Related KudoZ points
:
4
Selected
Almacén frigorífico/sala fria/instalación de refrigeración
Depende del tamaño, creo que es una instalación para un almacenamiento con refrigeración controlada. Evalúa por favor el contexto.
Saludos
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...