Glossary entry

francés term or phrase:

galets

español translation:

cantos rodados

Added to glossary by Egmont
Oct 27, 2008 09:06
15 yrs ago
francés term

galets

francés al español Ciencias Medioambiente y ecología
Installé au départ de la plage de Peyrefite, le sentier sous-marin se visite en nageant en surface muni d’un masque, d’un tuba et de palmes. Aménagé par le Conseil Général des Pyrénées-Orientales, ce site a pour vocation de faire découvrir la beauté de la vie sous-marine et les richesses de la Réserve Naturelle Marine. Des panneaux sont immergés le long du parcours. Le sentier sous-marin, long de 250 mètres, est ponctué de cinq stations d’observation représentatives de cinq écosystèmes différents : galets, herbiers de Posidonie, blocs, failles et tombants (ouvert juillet et Août).
Proposed translations (español)
5 cantos rodados
4 guijarros
Change log

Oct 27, 2008 11:28: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2137">castellnou's</a> old entry - "galets"" to ""cantos rodados""

Oct 27, 2008 11:28: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/10874">Egmont's</a> old entry - "galets"" to ""cantos rodados""

Proposed translations

2 minutos
Selected

cantos rodados

Dic. Le Robert
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 minutos

guijarros

Los guijarros de la playa de Charlestown. Una guía acerca de las curiosas vidas de los guijarros y piedras en la playa de Charlestown. ...
www.earthwords.fsnet.co.uk/ccgcharlestownspanish.doc
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search