Feb 2, 2012 13:35
12 yrs ago
1 viewer *
inglés term
attainment of the flaccid
inglés al español
Medicina
Medicina (general)
I understand the advantages of the inflatable penile prosthesis to be the potential for attainment of the flaccid as well as an erect penis and diminished likelihood of erosion complications
Proposed translations
(español)
4 +2 | [para] conseguir [un pene] flácido | Alistair Ian Spearing Ortiz |
Proposed translations
+2
3 minutos
Selected
[para] conseguir [un pene] flácido
Tal y como lo veo yo, la prótesis permite al paciente conseguir tener un pene tanto flácido como erecto. Es posible que el verbo "conseguir" se pueda sustituir por otro verbo más preciso dependiendo de si es una prótesis total o parcial, pero la idea es ésa.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...