Glossary entry

inglés term or phrase:

Associate Dean /Dean of Women/Dean of Campus Life

español translation:

vicedecano/a // decano/a del centro de mujeres // decano/a del campus (universitario)

Added to glossary by Rocío Silveira de Andrade
Dec 1, 2005 05:33
18 yrs ago
44 viewers *
inglés term

Associate Dean /Dean of Women/Dean of Campus Life

inglés al español Negocios/Finanzas Educación / Pedagogía Human resources
This is a title for a person who is working with the Dean of students

Proposed translations

+2
2 horas
Selected

vicedecano/a // decano/a del centro de mujeres // decano/a del campus (universitario)

Saludos,
Ro
Peer comment(s):

agree Laura Carrizo
1 hora
Thanks!
agree Walter Landesman
12 días
¡Gracias,Walter!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 horas

decano asociado/ decano de mujer/ decano de un campus

dean también es la persona con más experiencia, un senior.
Something went wrong...
10 horas

subrector(a) subdirector(a)/igual...de mujeres/igual del campus

En México utilizamos "rector" para la máxima autoridad universitaria y director para las cabezas de facultades, escuelas, etc. "Decano" es término que denomina al de mayor experiencia, pero no necesariamente en el cargo de mayor importancia.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search