Apr 20, 2023 16:08
1 yr ago
18 viewers *
inglés term
España
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: español al inglés, inglés al español
Cat Activity matl balance (gm/gm) Drops
inglés al español
Jurídico/Patentes
Química, Ciencias/Ing. quím.
solo tengo este contexto y estos otros dos: "Production Rate (lb/hr) Drops" y "Cat Prod (matl Bal)"
¿ qué puede ser ese Drop? y ese "matl?
¿ qué puede ser ese Drop? y ese "matl?
Proposed translations
(español)
| 4 | Actividad catalítica, balance de masa "material" (gm/gm). Gotas. |
slothm
|
Proposed translations
3 horas
Selected
Actividad catalítica, balance de masa "material" (gm/gm). Gotas.
La expresión correcta es "balance de masa" pero puede usarse "balance de materiales" si el contexto lo permite.
Por la redacción se trata de una patente por lo que queda a criterio tuyo el rigor académico requerido.
Por la redacción se trata de una patente por lo que queda a criterio tuyo el rigor académico requerido.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...