The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italiano al francés Piscifactoría, pesca Translation Glossary

italiano term francés translation
Battute di pesca Parties de pêche
Entered by: Alexandre Tissot
calza di rete poche
con un Tsl che incide appena per un 16% circa avec un Tjb qui équivaut à peine à 16 % environ du chiffre total
Elastico fermafilo / salvafilo (élastique) stop-fil
Entered by: Annabelle Latella
frammentazione del reticolo fragmentation du réseau
in assetto di pesca en position de pêche
Miospine Arêtes intramusculaires
resta boudin (en propylène)
volanti a coppia chaluts-boeufs ou chaluts à deux bâteaux/ navires

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search