The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term		Arabic translation
twenty-ninth time		التعديل للمرة التاسعة والعشرين للتكيف مع التقدم الفني	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
two-one-sided-test		اختبار التكافؤ من جانبين
undertaking		المنشأة
Universal Indicator Paper		ورقة المؤشرِ العالميةِ	Saleh Ayyub
Entered by: Saleh Ayyub
ِCarbomer		كاربومر
كبريت زراعي		Agricultural Sulphur	Sami Khamou
Entered by: Sami Khamou
مادة قاصمة		Shattering material	Sami Khamou
Entered by: Sami Khamou
متفجرات دافعة		Propellant charge
مخبار مدرج		Graded Sensor	Sami Khamou
Entered by: Sami Khamou
معادلته		neutralizing it	Fahd Hassanein
Entered by: Fahd Hassanein
V/V		النسبة المئوية الحجمية
Viroid		فيرويد	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
viscosifiers		مُكسبات اللزوجة-عوامل/مواد إكساب اللزوجة	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
ViscoTherm Backdrive repair		تصليح الكثافه الحراريه/ القوام الحراري لنظام الحركه الخلفي
volume		بالحجم / بالكتلة
weighing feeder		ملقم الوزن
which adheres to the substrate.		الذي يلتصق / يتماسك مع المادة الأساسية	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
You should have told me about the scale.		kana yajeb an tukhberani 'an al-mizan
Zinc bis[O-(6-methylheptyl)] bis[O-(sec-butyl)] bis(dithiophosphate)		زنك مضاعف[O-(6-مِثيل-هبتيل)] مضاعف[O-(ثانوي البوتيل)] مضاعف(ثنائي ثيوفوسفات)	Moustafa Abouelkheir
Entered by: Moustafa Abouelkheir
أزيد الرصاص		lead azide
المازوت		gas oil	OnlineArabic
Entered by: OnlineArabic
صعق		In context of a military / CT / HR operation, term = 'stun,' rather than shock

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7