Freelance translators » ucraniano al ruso » Jurídico/Patentes » Jergas » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Larisa Horback Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
2	Iryna Kuryliak Native in ruso , ucraniano	English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
3	Oleksandr Volyk Native in ruso , ucraniano	English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
4	Ganna Krapivnyk Native in ruso , ucraniano	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
5	Vladyslav Golovaty Native in inglés (Variant: US) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso	lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
6	forditosziget Native in húngaro (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
7	Valentina Bykovets Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , italiano , ucraniano	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
8	Iryna Zavizion Native in ruso , ucraniano	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
9	Artem Syrmolotov Native in inglés (Variants: UK, British) , ruso , ucraniano	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,517,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.