Freelance translators » swahili al inglés » Jurídico/Patentes » Poesía y literatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Baraka Opiyo Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	english, swahili, Kiswahili, Translation, Interpretation, computers, technology, health, IT, Information Technology, ...
2	Jawahir MAALIM Native in árabe , inglés (Variants: US, British) , somalí	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
3	Angelica Christin Native in inglés , swahili	Contracts, Legal, proofreading, interpreter, Kiswahili, stories, tafsiri, hadithi, translation, sheria, ...
4	Emmanuel Satongima Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
5	Jacinta Mumbi Native in swahili , kikuyu , inglés	Swahili, Kikuyu, English- Swahili, English
6	Stephen Mason Native in inglés	ArrayPoesía y literatura, Nombres (persona, empresa)
7	Mary Kagia Native in swahili , kikuyu	Kiswahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, Swahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Law translator, Law interpreter, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
8	JBeckham Native in inglés	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Poesía y literatura, Lingüística, ...
9	Mwananchi Native in inglés , swahili	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
10	VINCENT OKANGI Native in swahili (Variant: Kenyan)	Swahili-English Translator, English-Swahili translator; Swahili proofreader, Swahili Editor, Interpreter, Best swahili translator, Swahili- English Translator, Medical Translator in Swahili, Best English-Swahili translator, Editor, proofreader, ...
11	KAREN Stringer Native in swahili	children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
12	Rahma Nsekela Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili, transcreation, document translation, voice acting, dubbing, multimedia translation, audio-visual translation, interpretation
13	Esther Sakwanda Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
14	Nebought Kalwila Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili translator, Swahili transcriptionist, interpreter, medical translations, religious content, medical content, general content
15	Godfrey Herman Native in swahili (Variant: Tanzanian)	Localization, translation, proofreading, subtitling, copy-editing, Swahili Translator, Swahili Proofreader, English-Swahili Linguist, English-Swahili Reviewer, Swahili language evaluator, ...
16	Witto Mgonja Native in swahili	English, Engineering, Medical, Architecture, Health, Construction, Materials
17	Anjeline Nakuti Native in swahili , inglés	Education; Geography, Swahili, English Freelancer ;Translation, Interpretation, voice over, Transcription, Editing/Checking, Proofreading Reviewing, subtitling and Transcreation services.
18	ABDIWAHAB ABDI Native in somalí	Somali Translator, Medical Interpreter and Translator, Education, Clinical, Pharmaceutical, business and Marketing.
19	FAISAL MUHUMED Native in somalí	COMPUTER EXPERT
20	omar mohamed Native in somalí , swahili	Competer expert, translation expert and communication expert

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,496,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.