Freelance translators » español al portugués » Medicina » Automóviles / Camiones » Page 9

Below is a list of español al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

177 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
162
Antonio Olivatto
Antonio Olivatto
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazilian portuguese, marketing, advertising, public relations, business, commerce, market research, management, ...
163
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
graduated translator, experienced, professional, IT, technical, automotive, machinery, manuals, surveys, questionnaires, ...
164
Ciro Aceto
Ciro Aceto
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
textos técnicos, technical texts, construcción civil, civil construction, medio ambiente, environment, agricultura, agriculture, business, marketing, ...
165
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugués 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
166
Teresa Sousa
Teresa Sousa
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
167
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
168
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
169
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español Native in español
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
170
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
171
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
172
EDNA HELENA DITARANTO
EDNA HELENA DITARANTO
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
173
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
174
Luis de Larrauri
Luis de Larrauri
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
175
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
176
Margarida Paiva
Margarida Paiva
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
ArrayTextil / Ropa / Moda, Música, Viajes y turismo, Administración, ...
177
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
ArrayCosméticos / Belleza, Gobierno / Política, Administración, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,530,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.