Freelance translators » español al alemán » Otros » Historia » Page 5

Below is a list of español al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Historia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

93 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Stephanie Mayr
Stephanie Mayr
Native in alemán 
ArrayInformática: Programas, Informática (general), Textil / Ropa / Moda
82
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
83
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in alemán 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
84
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
85
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in alemán 
English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
86
Gabi François
Gabi François
Native in alemán 
ArrayAutomóviles / Camiones, Barcos, navegación, marítimo, Geología, Ganadería / Cría de animales, ...
87
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
88
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
89
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in alemán (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
90
Lisa Dangl
Lisa Dangl
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) 
German, psychology, translation, transcreation, literary translation
91
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in alemán 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
92
Milena Österreicher
Milena Österreicher
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) 
portuguese, spanish, german, literature, short story, tourism, travel, human rights, EU, politics, ...
93
flaneur23
flaneur23
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.